简介 《东南园墅》是建筑界一代宗师童寯(jùn),向世界介绍中国古典园林之美的经典著作,也是其晚年于病榻上用英文书写的最后一部著作,初版于1997年;本次全...展开短评 打开App写短评 张大水2019-01-24 00:23:47 童寯先生的文章固然好,但这个版本的编辑错误百出,还卖这么贵,半夜看得我生气地睡不着觉,下面罗列...
《东南园墅》是建筑界一代宗师童寯,向世界介绍中国古典园林之美的经典著作,也是其晚年于病榻上用英文书写的最后一部著作,初版于1997年;本次全新修订版由童寯之孙、同济大学教授童明执笔翻译,以简洁雅致的文笔,重新传达出童寯先生英文原著的真意。·赏园之趣:深刻解读中国园林的精神与内涵中国园林与山水绘画、文人情趣...
《东南园墅》原著为英文写就，据说，目的是要向外国介绍天朝的园林建筑艺术，因而在讲述江南园林的同时，常带有与西方园林的比较，从而更能突显天朝园林的特点。译者为孙承爷业的建筑学教授童明先生，孙译爷著，大概会是相当用心的。全书文字篇幅不长，但每个章节均配有大量园林的照片，可边阅读边比照，增加直观的感...
2023年3月17日,上海久事美术馆群落开年大展“西行画录·东南园墅——建筑师童寯(1900-1983)特展”于久事美术馆和久事艺术沙龙两个展馆同时开幕。联展以童寯一生中两次重要的经历为引导,通过“西行画录”“东南园墅”两大主题,分别向观众展示童寯壮游欧洲时期的写生画作和其作为职业建筑师时期进行中国园林研究的相关资料...
内容简介:《东南园墅》是建筑界一代宗师童寯,向世界介绍中国古典园林之美的经典著作,也是其晚年于病榻上用英文书写的最后一部著作,初版于1997年;本次全新修订版由童寯之孙、同济大学教授童明执笔翻译,以简洁雅致的文笔,重新传达出童寯先生英文原著的真意。·赏园之趣:深刻解读中国园林的精神与内涵中国园林与山水绘画、...
《东南园墅》是著名建筑学家童寯先生的最后一部著作,也是他向世界介绍中国古典园林之美的经典之作。这本书篇幅虽短,但内容丰富,文字简洁易懂,向读者展示了中国园林的精神内涵、造园方法、建筑与布局、装饰与家具、叠石、植物配置等方面的知识。中国园林注重含蓄,常常通过折墙、漏窗等手法,诱使读者透过门洞和漏窗进行窥...
序一 郭湖生 读童寯先生遗著《东南园墅》 序二 王澍 只有情趣 序三 董豫赣 造园与建筑 前言 中国东南园墅瞥观 一 如画之园林 二 园林与文人 三 建筑与布局 四 装修与家具 五 叠石 六 植物配置 七 东西方比较 八 沿革 (一)历史 (二)现况 苏州
在我国第一代建筑学家童寯《东南园墅》新译本上,他的这句话被单独印在目录开始前的一页上。 童寯提出的江南园林中“情趣”,对中国建筑师的影响是巨大的。著名建筑师王澍曾提到,他在1997年把《东南园墅》反复读了6遍,又把《江南园林志》拿出来重读,“‘情趣’二字跃入眼帘,直中我心。” 距离《东南园墅》第一...
最近读到一本书,简直是我见过的书评里「最恨铁不成钢」的典范——《东南园墅》。这本书的内容真是充满了王澍提到的「情趣」,有些地方让人忍不住笑出声来。比如董豫赣序言中引用的那句「中国园林必不见有边界的分明、修剪整齐之草坪,因其仅对奶牛颇具诱惑,实难打动人类心智」,这段话在很多碎片化传播中都被读者...
“这种紧迫感可能是他(童寯)在随后的 50 余年间,对于园林的研究始终坚持不懈、勤耕不辍的根本原因”,《东南园墅》再版译者童明在童寯的另一本著作《论园》序言中写道。 童寯将园林视为有文化主体生命的一种建筑形式,他认为园林的布局首先考虑到的是韵律及和谐。仅是园林的植物里,除了观花、观果、观叶类之外,...