世事一场大梦,人生几度秋凉?夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。(秋凉 一作:新凉)酒贱常愁客少,月明多被云妨。中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。诗词联想 提起苏轼的中秋词,大家都会想起那首著名的《水调歌头》,但同是写于中秋的这首《西江月》,情绪却显得非常落寞,应该是写于被贬黄州之时。在这首词中,苏轼以“...
词人借梦抒怀,以此感叹人生的虚幻与短促。接着第二句写道:“人生几度秋凉。”其中,一个“新”与“几度”搭配,更好地表现了人生坎坷,人生的短暂,似如过客一样来去匆匆。可以说,词人在此感时伤怀。 于是,词人接着写道:“夜来风叶已鸣廊,看取眉头鬓上。”这里两句紧承“世事一场大梦”而来,进一步通过时令风物...
此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。翻译:世间万事都宛如一场虚无缥缈的幻梦,人生到底经历了几度这凉意的秋?入夜的风阵阵,响动在这长廊,看看自己,愁思爬上了眉头,鬓边生出了白发。酒并非好酒,常因客人稀少而发愁,月色澄明,却多被云遮挡。中秋之夜,又有谁能与我一同欣赏这...
世事一场大梦,人生几度秋凉?夜来风叶已鸣廊,看取眉头鬓上。 酒贱常愁客少,月明多被云妨。中秋谁与共孤光,把盏凄然北望。 宋词精选 婉约 中秋节 贬谪 感叹 人生 译文/注释 译文 世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝...
世事一场大梦,人生几度秋凉? 夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。 (注:后续原文略,此处为节选) 翻译:世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,愁思爬上了眉头,鬓边生出了白发。 世事一场大梦全诗原文及翻译...
这其中,一个“新这与“几度这搭配,更好地表现;人生坎坷,人生的短暂,似如过客一样来去匆匆。可以说,词人在此感时伤怀。 于是,词人接着写道:“夜来风叶已鸣廊,看取眉头鬓上。这这里两句紧承“世事一场大梦这而来,进一步通过时令风物,来表现时光匆匆而引起心中的惆怅。从意思来说,前一句说自风吹来,树叶零落,...
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。 酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。 赏析: 苏轼这首词也寄寓了一定的哲理意味。但...
世事一场大梦,人生几度秋凉?夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。 酒贱常愁客少,月明多被云妨。中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。 【注】①苏辙,字子由。本词写于苏轼被贬黄州时期。 1. 下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是( ) A. 起笔即写“秋凉”,流露的悲切之感笼罩全词,这与苏轼一贯的旷达的词风...
词人来梦抒怀,以此感叹人生的虚幻与短促。接着第二句写道:“人生几度自凉。这其中,一个“新这与“几度这搭配,更好地表现;人生坎坷,人生的短暂,似如过客一样来去匆匆。可以说,词人在此感时伤怀。 于是,词人接着写道:“夜来风叶已鸣廊,看取眉头鬓上。这这里两句紧承“世事一场大梦这而来,进一步通过时令风物,...
世事一场大梦,人生几度秋凉?出自于苏轼的《西江月·世事一场大梦》 朝代:宋代作者:苏轼原文:世事一场大梦,人生几度秋凉?夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。(秋凉 一作:新凉)酒贱常愁客少,月明多被云妨。中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。 译文及注释 更多 作者:佚名译文世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度...