30海瑞上疏①[清]张廷玉海瑞,字汝贤,琼山人。时世宗享国日久,不亲朝,深居西苑,专意斋醮。廷臣无敢言时政者,瑞独上疏。帝得疏,大怒,抵之地,顾左右曰:“趣执之,无使得遁
翻译文中划线的句子。 时世宗享国日久,不视朝,深居西苑,专意斋醮。廷臣自杨最、杨爵得罪后,无敢言时政者,瑞独上疏。帝得疏,大怒,抵之地,顾左右曰:“趣执之,无使得遁!”宦官黄锦在侧曰:“此人素有痴名。闻其上疏时,自知触忤当死,市一棺,诀妻子,待罪于朝。僮仆亦奔散无留者,是不遁也。”帝默然。少顷复...
文言文译典通 文言文原文:时世宗享国日久,不视朝,深居西苑,专意斋醮。 现代文翻译:当时明世宗在位的时间已经很长了,他不再上朝处理政事,而是深居在西苑(皇宫内的一处园林),一心一意地斋戒祭祀。 解释:“世宗”指的是明朝的一位皇帝明世宗朱厚熜。“享国日久”表示他在位的时间很长。“不视朝”意味着他不再出席...
译文:明世宗当政时间很长了,不管政事,深居后宫,专心饮酒作乐。各地地方官员争相向上福瑞,礼部的官员一接到就上奏庆贺。谏臣自从杨最、杨爵得罪后,没有再敢议论时政的了。嘉靖(明世宗年号)四十五年二月,海瑞独自上疏说:……皇帝看到他的奏章,大怒,扔在地下,对身边的人说:“赶快把他抓起来...
【题目】时世宗享国日久,不视朝,深居西苑,专意斋醮。廷臣自杨最、杨爵得罪后,无敢言时政老。四十五年二月,瑞独上院。帝得疏,大怒,抵之地,顾左右曰:“趣执之,无使得遁。”宦官黄锦在侧曰:“此人素有痴名。闻其上疏时,自知触忤当死,市一棺,诀妻子,待罪于,像仆亦奔散无留者,是不道也。”帝默然少顷复取...
海瑞上疏海瑞刚正不阿,冒死进谏海瑞,字汝贤,琼山人。时世宗享国②日久,不亲朝,深居西苑,专意斋醮。廷臣无敢言时政者,瑞独上疏。帝得疏大怒,抵之地,顾左右曰:“趣执之,无使
阅读下面一段文字,完成文后问题。 时世宗享国日久,不视朝,深居西 苑 ,专意斋醮①。督抚大吏争上符瑞②,礼官 辄 表贺。延臣自杨最、杨爵得罪后,无敢言时政者。四
时世宗享国日久,不视朝,深居西 苑 ,专意斋醮①。督抚大吏争上符瑞②,礼官 辄 表贺。延臣自杨最、杨爵得罪后,无敢言时政者。四十五年二月,瑞独上疏……帝得疏,大怒, 抵 之地,顾左右曰:“ 趣执之,无使得遁。”宦官黄锦在侧曰:“此人素有痴名。闻其上 疏 时,自知触 忤 当死,市一棺,诀妻子,待罪于...
【题文】阅读下面的文言文,完成下面小题。 海瑞 海瑞,字汝贤,琼山人。举乡试,署①南平教谕,迁淳安知县。布袍脱粟②,令老仆艺③蔬自给。 时世宗享国日久,不视朝,深居西苑,专意斋醮⑤。廷臣无敢言时政者,瑞独上疏。帝得疏,大怒,抵之地,顾左右曰:“趣执之,无使得遁!”宦官黄锦在侧曰:“...
海瑞冒死谏世宗时世宗享国①日久,不视朝,深居西苑,专意斋醮③。督抚大吏争上符瑞③,礼官辄表贺。廷臣无敢言时政者,瑞独上疏。帝得疏,大怒,抵之地,顾左右曰:“趣执之,无使得遁!”宦官黄锦在侧曰:“此人素有痴名。闻其上疏时,自知触忤当死。市一棺,诀妻子,待罪于朝,僮仆亦奔散无留者,是不遁也。”帝默...