与元微之书白居易四月十日夜,乐天白:徽之微之!不见足下面已三年矣,不得足下书欲二年矣,人生几何,离阔如此?况以胶漆之心,置于胡越之身,进不得相合,退不能相忘,牵挛乖隔,各欲白首。微之微之,如何如何!天实为之,谓之奈何!仆初到浔阳时,有熊孺登来,得足下前年病甚时一札,且云:危慑之际,不暇及...
《与元徽之书》是南朝文学家陶弘景写给朋友元微之(也有版本作“元徽之”,但历史上著名的书信如《答谢中书书》中提及的友人多为“谢中书”或存在版本差异,此处以“元微之”为例进行假设性翻译,因为直接对应的原文在历史文献中并不明确)的一封信。由于具体的原文内容在此未给出,我将基于一般古代文人书信的格式和内...
【题目】文言文阅读与元徽之书(节选)白居易①微之版之!不见足下面已三年矣,不得足下书欲二年矣,人生几何,高阔如此?况以殷漆之心,置于胡愁之身,进不得相合,逗不能相忘,牵季乖隔,各欲白首。姬之征之,如何如何!天实为之,谓之务何!②且置是事,略钗近怀。仆自到九江,已涉三载。形骸且健,方寸甚安,...
与元徽之书节选译文与元徽之书节选译文 原文: 仆自到九江,已涉三载。形骸且健,方寸甚安。下至家人,幸皆无恙。长兄去夏自徐州至,又有诸院孤小弟妹六七人提挈同来。顷所牵念者,今悉置在目前,得同寒暖饥饱,此一泰也。江州风候稍凉,地少瘴疠。乃至蛇虺蚊蚋,虽有,甚稀。湓鱼颇肥,江酒极美。其余食物,多...
### 五、总结 综上所述,《与朱元思书》和《与元微之书》虽然都是书信体散文,但在作者及背景、内容主题、艺术风格以及结构布局等方面都存在显著的差异。《与朱元思书》以描绘自然景色为主,展现了作者对大自然的热爱和向往自由的情感;而《与元微之书》则更注重抒发个人情感和倾诉政治遭遇,表达了白居易对现实...
2与元徽之书四月十日夜,乐天白:微之①微之!不见足下面已三年矣,不得足下书欲②二年矣。人生几何,离阔③如此!……仆自到九江,已涉三载,形骸且健,方寸甚安。下至家人,幸皆无恙。长兄去夏自徐州至,又有诸院①孤小弟妹六七人提挈同来。顷所牵念者,今悉置在目前,得同寒暖饥饱。此一泰也。江州风候...
根据古诗文网查询显示，《与元徽之书》是白居易写给好友元徽之的一封信。在这封信中，白居易表达了自己在经历了痛苦的思想斗争后，内心积压的矛盾和牢骚，以及内心的愤慨和忧伤之情。白居易在信中总结了自己的创作经验以及阐明的理论观点，完全都是有感而发的，是深思熟虑的产物。这封信表达的感情十分...
《与元微之书》是唐代白居易的一封书信。以下是小编整理的与元徽之书阅读答案,欢迎大家查阅。 与元微之书① 白居易 四月十日夜,乐天白: 微之微之!不见足下面已三年矣,不得足下书欲二年矣,人生几何,离阔如此?况以胶漆之心,置于胡越之身,进不得相合,退不能相忘,牵挛乖隔②,各欲白首。微之微之,如何如何...
一时间世俗的思念之情，此时突然产生。作诗的习惯牵动着我，使我写成了三韵的六句诗：“回忆从前给你写信的夜晚，是考中进士后的天亮前。今夜写信又在何处？在庐山草屋拂晓的灯前。笼中的鸟栏里的猿都未死，人世间你我相见是在哪一年！”微之啊微之！今夜我的心情您知道吗？乐天叩头。望采纳 ...
@翻译文言文与元徽之书文言文翻译 翻译文言文 您好,以下是《与元微之书》的文言文翻译成现代汉语的内容: 四月十日夜晚,乐天告白:微之啊微之!不见您的面已经三年了,没有收到您的信也将近两年了。人生有多少时日,我和您竟这样长久离别?何况把胶和漆一样紧紧相联的两颗心,分放在南北相隔的两个人身上,彼此上...