“不逆诈,不亿不信,抑亦先觉者,是贤乎。”此言大意,谓人处世,不预先怀疑他人欺诈,亦不轻易断定他人不诚,而能于细微处察人之真心,此等人,可谓贤也。 此语与吾道相通,皆在强调自然无为,顺应事物之本然。不逆诈,是不以己意度人,不先入为主,乃是对人之尊重与信任;不亿不信,是不轻信亦不轻疑,乃是对事之...
不预先怀疑别人的欺诈也不无根据地猜测别人的不老实却能及早发觉这样的人是一位贤者罢结果一 题目 翻译下面文言文子曰:“不逆诈,不亿不信,抑亦先觉者,是贤乎!” 答案 孔子说:“不预先怀疑别人的欺诈,也不无根据地猜测别人的不老实,却能及早发觉,这样的人是一位贤者罢!” 结果二 题目 【题目】翻译下面文言...
杨伯峻译——孔子说:“不预先怀疑别人的欺诈,也不无根据地猜测别人的不老实,却能及早发觉,这样的人是一位贤能者!” 分析总结。 不在事前逆测人诈我不在事前揣想人对我有不信但临事遇人有诈与不信亦能先觉到这不是贤人吗结果一 题目 不逆诈、不亿、不信,抑亦先觉者,是贤乎!”翻译下! 答案 此语出自《...
不逆诈不亿不信抑亦先觉者是贤乎的翻译是:“不预先怀疑别人欺诈,不凭空臆想别人不诚信,却能先行察觉,这样的人才是贤者啊。” “不逆诈不亿不信抑亦先觉者是贤乎”的深度解读 句子原文及字面翻译 “不逆诈不亿不信抑亦先觉者是贤乎”这句话出自儒家经典《...
1.孔子说:“不预先怀疑别人的欺诈,也不无根据地猜测别人的不老实,却能及早发觉,这样的人是一位贤能者!” 2.孔子说:“不怕别人不了解自己,只怕自己不了解别人 3.不埋怨上天给的命运,不要遇到挫折就怨恨别人,通过学习平常的知识,理解其中的哲理,获得人生的真谛。难道只有老天会了解我吗? 2008-08-15 8 更多...
14.31子曰: “ 不逆诈,不亿不信,抑亦先觉者,是贤乎! ”【注释】▲不逆诈:“逆”,迎也。不逆诈指不事先猜疑别人是不是有诈伪之心。▲不亿:“亿”通“臆”,不亿指无根据的主观推测、猜测、凭想象揣测。【译文】孔子说:“不事先怀疑别人欺诈,不要无根据的猜测别人不诚信。但是...
百度试题 结果1 题目【题目】 翻译下面文言文 子曰:“不逆诈,不亿不信,抑亦先觉者,是贤乎!” 相关知识点: 试题来源: 解析反馈 收藏
子曰:“不逆诈,不亿不信,抑亦先觉者,是贤乎!”【译文】孔子说:“不揣测别人会欺诈,不臆测别人不诚实,但(在欺诈和不诚实发生时)又能及早发觉,这就是‘贤’了!”【注释】“逆”,预测、揣度。与下文的“亿”同义。“诈”,欺也。与下文的“不信”同义。“亿”,通“臆”,臆测,...
“不逆诈,不亿不信”,是说与人交往要有诚心,不可毫无根据地怀疑别人。否则,就是小肚鸡肠。“抑亦先觉”,是说在遇到事情的时候,如果有人要实施欺诈、不诚实,又能及时觉察而不至轻易上当受骗。否则,就是愚钝而不明智。实际生活告诉我们,这两个方面在人际交往中都是重要的。孔子认为,只有这两方面的品质都具备...