这句诗的意思是,尽管山路崎岖遥远,但诗人并不会因此推辞朋友的盛情邀请;即使路上被大雪覆盖,难以行走,他也会毫不犹豫地踏雪前往。 这首诗的背景是诗人张九龄与友人陆澧之间的深厚友情。通过这句诗,张九龄表达了自己对友情的珍视和执着,即使面临再大的困难,也要与朋友相聚,共享欢乐时光。他以简洁明了的语言,传达了...
后两句“不辞山路远,踏雪也相过.”“山路”二字,照应前面“松叶”.为了喝朋友的松叶酒,更为了与朋友饮酒倾谈,诗人表示即使山路遥远崎岖,也要拜访友人,朋友情深,于此可见一斑.而结句语意更进一层.由春来可知,此时已是春天,山中已然冰融雪化,这里诗人作了一个假设:即使积雪满地,也要前往拜访.此句既是说诗人...
译文清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒，春天已经来临，不知这种美酒你到底酿造了多少呢？虽然山路崎岖遥远，但我不会推辞你的盛情邀请；纵使大雪厚积，也要踏雪前往拜访，何况现在已经是春天，冰雪已经消融。注释①陆澧:作者友人，生平不详。②堪:即可以，能够。③过:意即拜访、探望。
【年代】：唐 【作者】：张九龄 【作品】：答陆澧 松叶堪为酒，春来酿几多。不辞山路远，踏雪也相过。用松叶拿来做酒的原料,在春天季节里酿造.不管路途有多远,即使在飘雪的时候，也要踏着崎岖的山路来找你饮酒.张九龄（678～740）中国唐玄宗开元时宰相。韶州曲江（今广东曲江北）人。一名博物，字子...
“不辞山路远，踏雪也相过”表达的是不畏艰险、勇往直前的精神。在这个竞争激烈的社会中，要想取得成功，我们必须要有坚定的信念和勇敢面对困难的决心。正如那些成功人士所展示的那样，他们从不害怕挑战，而是将其视为锻炼自己和提升自己的机会。要真正理解“不辞山路远，踏雪也相过”的内涵，我们不妨深入探讨一下...
不辞山路远,踏雪也相过的意思 “不辞山路远,踏雪也相过”出自唐朝诗人张九龄的古诗作品《答陆澧》第三四句,其全文如下: 松叶堪为酒,春来酿几多。 不辞山路远,踏雪也相过。 【注释】 ①陆澧:作者友人,生平不详 ②堪:即可以,能够 ③过:意即拜访、探望 【翻译】 清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天...
后两句“不辞山路远,踏雪也相过.”“山路”二字,照应前面“松叶”.为了喝朋友的松叶酒,更为了与朋友饮酒倾谈,诗人表示即使山路遥远崎岖,也要拜访友人,朋友情深,于此可见一斑.而结句语意更进一层.由春来可知,此时已是春天,山中已然冰融雪化,这里诗人作了一个假设:即使积雪满地,也要前往拜访.此句既是说诗人...
踏雪的解释[walk in snow to have a good view] 行走在雪地上 踏雪寻梅 详细解释 亦作“蹋雪”。谓在雪地行走。亦指赏雪。 唐 孟郊 《寒溪》 诗：“晓饮一杯酒，踏雪过青溪。” 元 萨都剌 《题茅山梅石道士卷》 诗：“ 道人 鹤氅颠倒披，芒鞋踏雪夜深归。” 清 邵长蘅 《雪后登滕王阁放歌...
不辞山路远,踏雪也相过。赞(0) 译文及注释 译文 清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢? 虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。 注释 陆澧:作者友人,生平不详。 堪:即可以,能够。 过:意即...
百度文库 期刊文献 图书不辞山路远踏雪也相过的意思不辞山路远踏雪也相过的意思 这是一句美好的话,表达了一种永不言弃,无论路有多远多艰难,都会相聚的决心与执着。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...