@文言文翻译不效则治臣之罪以告先帝之灵翻译 文言文翻译 此句可译为:“若无成效,则治臣之罪,以告先帝之灵。” 此乃表臣子决心与诚意之言,言若所行之事未能如愿,愿受惩罚,并以此告慰先帝在天之灵。汝对此句可有何疑问?
百度试题 结果1 题目【题目】翻译下列句子不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】 【解析】 如果不取得成效,那就惩治我失职的罪过,用来上告先帝 反馈 收藏
百度试题 结果1 题目把下列句子翻译成现代汉语。愿陛下托臣以讨贼兴复之效;不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。 相关知识点: 试题来源: 解析 希望陛下责成我去讨伐奸贼并取得成效,如果不取得成 效,那就惩治我失职的罪过,用来上告先帝的神灵 反馈 收藏 ...
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损-益,进尽忠言,则攸之、棉、允之任也。 ③愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效则治臣之罪,以告先帝之灵。若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言。深追先帝遗诏,臣不胜受恩感激。--...
愿陛下托臣以讨贼兴复之效.不效则治臣之罪.以告先帝之灵.翻译:希望陛下让我完成讨伐曹贼兴复汉室的任务.不实现就治我的罪.用来告慰先帝的在天之灵.
愿陛下托臣以讨贼兴复之效;不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎。陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激。今当远离,临表涕零,不知所言。 (2)翻译句子。 ①此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。 ②...
将下列句子翻译成现代汉语。(4分) (1) 不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。 (2) 植木偶于堂,并水不饮,不更胜公乎?相关知识点: 试题来源: 解析 (1)如果不取得功效,那就惩治我失职的罪过,用来祭告先帝的神灵。(2) 立个木偶在公堂上,它连水都不喝一口,不比你更廉洁吗? 17•为官不但要廉洁,更要...
2、 把下面句子翻译成现代汉语:把下面句子翻译成现代汉语: 愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效则治臣之罪,以告先帝之灵。译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 希望陛下把讨伐曹魏奸贼、把下面句子翻译成现代汉语:兴复汉室的任务交给我,如果没有奏效, 那就惩治我失职的罪过,用来告慰先帝的神灵。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、棉、允之任也。 ③愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵;若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎。陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激。今当...