不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。 出自晋朝陶渊明《五柳先生传》 浏览: 不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。 译文不为贫贱而忧虑悲伤,不为富贵而匆忙追求。 注释戚戚:忧愁的样子。汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。 赏析此句清静简朴,表现了诗人不慕荣利的人生态度,刻画出一位拥有美好理想的隐士形象。
他死后,曾子前去吊丧,黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味,安天下之卑位,不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。求仁而得仁,求义而得义。” 23.戚戚:忧愁的样子。 24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。 25.其言:推究她所说的话。 26.兹:这。 27.若人:此人,指五柳先生。 28.俦:辈,同类。 29.觞:酒杯。
不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。译 注 赏 出自[魏晋] 陶渊明《五柳先生传》 先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其如此,或置酒而招之;造饮辄尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。
译文:不为贫贱而忧虑悲伤,不为富贵而匆忙追求。 结果一 题目 【题目】翻译古文不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵 答案 【解析】答案:不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:文言文句子翻译的原则:字字落实,直译为主,意译为辅直译为主,意译为辅直译,指译文要与原文保持对应关系,重要的...
陶渊明在《五柳先生传》中说：“不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。”意思是说：不为贫贱而忧虑悲伤，不为富贵而匆忙追求。《说文》中也有：富设是无情之物，看得他重，他害你越大；贫贱是耐久之交，处得他好他益你反深。故贪商羽而恋金谷者，竟被一时之显戮；乐箪瓢而甘敝缊者，终享干载之令名。”古今...
意思是不忧虑贫贱的生活,不急于追求荣华富贵。戚戚:忧虑貌。汲汲:急于营求的样子。这两句大意是:不忧虑贫贱,不追求富贵。“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵”:出自晋代诗人陶渊明的《五柳先生传》“戚戚”是忧愁的样子,“汲汲”是热中追求之意。人首先要谋生,但不能为活着而生活。所以不该得来的富贵,不能热中于追求...
不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵的意思不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵的意思 《论语》 一、《论语·泰伯》原文: 《论语·子罕》:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。”《论语·子罕》译文:这是很古的话。说一个人不要对自己地位卑下感到忧愁,也不要对自己显赫发达而高兴。这是孔子引用周初史伯对周公所说的话,用以说明...
不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。 答案 不为贫贱而忧虑,不热衷于发财做官。 结果三 题目 不戚戚于贫贱.不汲汲于富贵。 答案 不为贫贱而忧学科网(ZXXK.COM)版权所有虑悲伤,不为富贵而匆忙追求来自学科网(ZXXK.COM)。 结果四 题目 不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。___ 答案 不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。相关...
翻译:不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。相关知识点: 试题来源: 解析 答:不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:要点:翻译顺序应以“不于贫贱戚戚,不于富贵汲汲”。关键字:戚戚:忧愁的样子。汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵 “性嗜酒”八句是讲饮酒。“造”当“到”解,“造饮”即到那里饮酒。“不吝情”是“不系恋”、“不在意”之意。亲旧招饮,造饮则醉,却不以去留为意,见出先生之意在酒而不在人。于酒有情,于人无意,把嗜酒之味写得更为浓足。作者《己酉岁九月九日》诗曾说:“何以称我情...