“不废织绩”是什么意思呢?这个词语通常出现在对鲛人的描述中,意指鲛人不间断地、持续地进行纺织工作。 “不废”:不妨碍、不影响,或持续进行、不间断的意思。在这里更倾向于解释为“持续进行”。 “织绩”:即纺织,通常指织布或制作纺织品。 结合两者,“不废织绩”描绘了一幅鲛人勤勉于纺织的生动画面。例如,...
它的意思是说南海郊外的大海中,有一种鲛人,生活在水里,像鱼,它不停地纺织着东西,她们在哭泣的时候眼睛就流出珍珠来。鲛人的传说不仅在中国文化中占有重要的地位,还在世界各地的神话和传说中出现,这些传说不仅丰富了人类对海洋的想象也成为文学和艺术创作的灵感来源。
南海之外,有鲛人,水居,如鱼,不废织绩。其眼,泣,则能出珠。-释义南海之外,有鲛人,水居,如鱼,不废织绩。其眼,泣,则能出珠。 摘自《搜神记·卷十二》 解释:南海郡境外的大海中,有一种鲛人,生活在水里,就像鱼,她们不停地纺织着东西。她们的眼睛在哭泣的时候,就会流出珍珠来。
1.南海水中有鲛,在水中生活像鱼一样,从来不放弃纺织的工作,它的泪水能化为珍珠.不废织绩,就是不放弃(或者说荒废)纺织的工作.2.鲛人从水里出来,住在别人家里,靠卖娟为生过日子,等他要离开的时候,问主人要了一个盘子,他哭起来之后眼泪落到盘子里就变成珍珠,直到把盘子装满,他才把盘子和珍珠还给主人. 解析看...
解析 译文南海水中有鲛,在水中生活像鱼一样,从来不放弃纺织的工作,它哭的时候能哭出珍珠来(它的眼泪是珍珠) 不废织绩,就是不放弃纺织的工作.结果一 题目 南海水有鲛人,水居如鱼,不废织绩,其眼能泣珠. 答案 译文 南海水中有鲛,在水中生活像鱼一样,从来不放弃纺织的工作,它哭的时候能哭出珍珠来(它的...
解析 1.南海水中有鲛,在水中生活像鱼一样,从来不放弃纺织的工作,它的泪水能化为珍珠.不废织绩,就是不放弃(或者说荒废)纺织的工作.2.鲛人从水里出来,住在别人家里,靠卖娟为生过日子,等他要离开的时候,问主人要了一个盘子,他哭起来之后眼泪落到盘子里就变成珍珠,直到把盘子装满,他才把盘子和珍珠还给主人....
晋华《博物志》:“南海水有鲛人,水居如鱼,不废织绩,其眼能泣珠。”这个典故的名字就叫鲛人泣珠。很美的一个故事。 翻译过来就是,南海水中有鲛,在水中生活像鱼一样,从来不放弃纺织的工作,它哭的时候能哭出珍珠来(它的眼泪是珍珠) 42 x 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈 分享到答...
南海水中有鲛,在水中生活像鱼一样,从来不放弃纺织的工作,它哭的时候能哭出珍珠来(它的眼泪是珍珠)不废织绩,就是不放弃纺织的工作.
南海水中有鲛,在水中生活像鱼一样,从来不放弃纺织的工作,它哭的时候能哭出珍珠来(它的眼泪是珍珠)
请大家翻译 “南国外有鲛人,水居如鱼,不废织绩,其眼能泣珠 ”。相关知识点: 试题来源: 解析 ③白居易: “莫染红丝线,徒夸好颜色。我有双泪珠,知君穿不得。莫近烘炉火,炎气徒相逼。我有两鬟霜,知君销不得。 ”人生的难过只有自己才能感觉最深。 ④杜甫: “奠自使眼枯,收汝泪纵横。眼枯即见骨,天...