《上林赋》是西汉辞赋家司马相如的赋,描绘了上林苑的壮丽及天子游猎的盛况,并寄寓讽谏之意。以下是部分原文及译文: 原文节选 亡是公听然而笑曰:“楚则失矣,而齐亦未为得也……君未睹夫巨丽也,独不闻天子之上林乎?……东西南北,驰骛往来,出乎椒丘之阙,行乎洲淤之浦,经乎...
打开仓库救济贫困,补助难民,体贴鳏寡,照颐孤独,发出号令,减轻刑罚,改革制度,变换车马祭牲的颜色,修定历法,进行政治革新,与天下万民除旧布新。 于是历吉日以斋戒,袭朝服,乘法驾,建华旗,鸣玉鸾,游于六艺之囿,驰骛乎仁义之涂,览观《春秋》之林,射《狸首》,兼《驺虞》,弋玄鹤,舞干戚,载云䍐,揜群雅,悲《...
《上林赋》全文配图及翻译况且你二人的说法不是昭明君臣的意义完善诸侯的道理却争夺游戏的乐趣苑囿面积的大小企图以奢侈来取胜凭着荒唐淫逸相互超越这不但不能发扬好名誉而且足以造成贬低君王而自损形象的恶果 《上林赋》全文配图及翻译 《上林赋》全文共14段,现将各段落按层次和描绘的场景配图如下: 一、第一段: 1...
上林赋原文及翻译注音 [原文] 上shàng林lín赋fù 亡wáng是shì公gōng听tīng然rán而ér笑xiào曰yuē:“楚chǔ则zé失shī矣yǐ,而ér齐qí亦yì未wèi为wèi得de也yě。夫fū使shǐ诸zhū侯hóu纳nà贡gòng者zhě,非fēi为wéi财cái币bì,所suǒ以yǐ述shù职zhí也yě。封fēng疆jiāng画huà界jiè者...
原文+注释+参考翻译,大概有17000字,一时看不完的,建议先收藏,有时间时再欣赏这篇奇葩的奇文。注音版的全文在文末。 上林赋汉 · 司马相如亡是公听然而笑曰:“楚则失矣,而齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者,非为财币,所以述职也。封疆画界者,非...
在《上林赋》中你可以看到水流激荡,百川分流,相背而异。狭隘之口遇穹石水花暴怒,随后奔扬远去。这里的河水是大自然的神奇造化,是侠客江湖口中的惊涛骇浪,是你所见不所及的波澜壮阔。司马相如发挥天赋型才华,他笔下的水感觉跳脱出文字,眼前正如一道江河趟过这泱漭之野。
《上林赋》是西汉辞赋家司马相如的赋,描绘了上林苑的壮丽及天子游猎的盛况,并寄寓讽谏之意。以下是部分原文及译文: 原文节选 亡是公听然而笑曰:“楚则失矣,而齐亦未为得也……君未睹夫巨丽也,独不闻天子之上林乎?……东西南北,驰骛往来,出乎椒丘之阙,行乎洲淤之浦,经乎...
《上林赋》全文配图及翻译 《上林赋》全文共14段,现将各段落按层次和描绘的场景配图如下: 一、第一段: 1.“无是公听然而笑曰”。 这句话单独为一层,主要描写了大臣笑谈天下事的场景。如图: 2.“楚则失矣,齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者,非为财币,所以述职也;封疆画界者,非为守御,所以禁淫也。今齐列...