网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
“巫山七百里,巴水三回曲”出自南北朝萧纲的《蜀道难·其二》,意思是巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。其中巴水指巴地,在今天四川省。巫山在重庆、湖北两省市边境,因山势曲折盘错,形如“巫”字,故名。巫山北与大...
巫山七百里，巴水三回曲。笛声下复高，猿啼断还续。【释文】巴水：指巴地，在今天四川省。三回曲：水流弯曲，长江在四川一带曲折颇多。三，不是确数，是约数，很多的意思。【译文】巫山之长有七百里，巴水的水流弯曲，曲折颇多。行在巴水之上，不断有阵阵悠扬的笛声传来，声调时高时低，两岸的猿啼不断，断...
巫山七百里,巴水三回曲的意思是: 翻译含义1:巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。 翻译含义2:诗文所写场景扩大。用“巫山”和“巴水”二词描画出整个长江三峡。巴水:此处指三峡之水,所谓“三回曲”言其迂回曲折。 翻译含义3:郦道元《水经注·江水》说:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠...
巫山七百里,巴水三回曲。出自南北朝萧纲的《蜀道难·其二》巫山七百里,巴水三回曲。笛声下复高,猿啼断还续。 完善 译文及注释 译文 巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。 注释巴水:指巴地,在今天四川省。三回曲...
原文 巫山七百里,巴水三回曲。 笛声下复高,猿啼断还续。名句注音 wū 巫 shān 山 qī 七 bǎi 百 lǐ 里 , , bā 巴 shuǐ 水 sān 三 huí 回 qǔ 曲 。 。 名句接龙 曲终却从仙宫去,万户千门惟月明。 -- 来自《桂殿秋(仙女下)》 曲水兰船,忆伴飞琼看月眠。 -- ...
巫山七百里,巴水三回曲。出自南北朝萧纲的《蜀道难·其二》巫山七百里,巴水三回曲。笛声下复高,猿啼断还续。 完善 译文及注释 译文 巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。 注释巴水:指巴地,在今天四川省。三回曲...
重庆,别称山城,国家历史文化名城。1189年,宋光宗赵惇先封恭王再即帝位,双重喜庆,重庆由此得名。 重庆“火锅”为代表的饮食文化影响深远;重庆还有世界文化遗产—大足石刻、世界自然遗产—-武隆喀斯特等景观。…
译文 ：巫山之长有七百里，巴水的水流弯曲，曲折颇多。
(一)【甲】自三峡七百里中 … …故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”(郦道元《三峡》 )【乙】《宜都记 》曰:自黄牛滩东入西陵界,至峡口百许里,山水纡曲。 而两岸高山重障非日中夜半不见日月 。绝壁或千许丈,其石彩色形容①,多所像类 。 林木高茂,略尽冬春 。猿鸣至清,山谷传响,泠...