《一钱太守》文言文翻译及注释如下: 翻译: 东汉时期,会稽郡太守刘宠,为人清廉朴素,政绩卓著。当他被朝廷调任为大司农时,当地百姓携钱百万,想要相送以表谢意,但刘宠却不肯接受。他仅从众多钱财中挑选了一枚大钱作为纪念,故被时人誉为“一钱太守”。后来,他离任山阴县令时,也有几位老年百姓以百钱相赠,刘宠仍...
“一钱太守”的文言文翻译为:刘宠从会稽太守升迁为将作大匠时,山阴县五六位老人赠他铜钱以表心意,他仅接受每人一枚,因此被会稽郡人称为“一钱太守”。 一钱太守原文呈现 “一钱太守”的典故,源自古代经典史书《后汉书·刘宠传》。其原文精炼而富有深意,全文如下:“(刘宠)由...
一钱太守文言文翻译 原文: 刘宠任会稽太守,除苛政,禁非法,郡中大治。征为将作大匠。山阴县有五六叟,自若耶谷间出,人赍百钱以送宠,曰:“山谷鄙生,未尝识郡朝。他守时,吏索求民间,至夜不绝,或狗吠竟夕,民不得安。自明府来,狗不夜吠,民不见吏。年老遭值圣明,今闻当见弃去,故自扶奉送。”宠曰:“...
译文周村有个商人，在芜湖那做生意赚了大钱，雇了一艘小船将要回家。在渡口时看到堤上有个屠夫绑着一只狗（准备杀它），贾某于是出双倍价钱把那只狗买了下来，把那只狗养在船上。（岂知）那船夫是个惯匪，看到贾某身上的财物（起了贪念），于是把船划到蒹葭、芦苇丛生的僻处，拿起刀（准备要）...
在那之后四次调动官职成为豫章太守，又三次调动官职成为会稽太守。山中百姓内心简朴，就有了白头发了都没进过市的人，让官员感到十分担忧。宠写下法令去除交税。禁止追查不合法的事，郡中发生了很大变化。后来宠被征召为将作大匠。山北面有五六个老头，眉毛很长，头发全白，说自己是从山谷里来的，每人...
【成语】一钱太守 【读音】 yī qián tài shǒu 【释义】指只取百姓一钱的太守。比喻值得称赞的廉洁的官吏。 【出处】《后汉书·循吏列传第六十六》:“宠简除烦苛,禁察非法,郡中大化。征为将作大匠。山阴县有五六老叟,尨眉皓发,自若邪山谷间...
其中几位长者代表全郡百姓,每人送给他一百文铜钱以表心意,刘宠盛情难却,从每位手里拿了一枚钱,等送行的人离去后,将这几枚钱投入江中。 主要内容 人们知道此事后,十分感动,给他起了一个绰号“一钱太守”,并为他在江边修了“一钱亭”“一钱太守庙”来纪念...
词语分解 一钱的解释 .一文钱。亦指极少的钱。《史记·高祖本纪》：“ 高祖 为亭长，素易诸吏，乃绐为谒曰：‘贺钱万’，实不持一钱。” 唐 李白 《襄阳歌》：“清风朗月不用一钱买，玉山自倒非人推。” 唐 杜甫 《空囊》诗 太守的解释 汉朝设立的一郡最高行政主管官吏。隋唐后的刺史...