您好,“一辈子”在日语中可以说成“一生(いっしょう)”或者“一生涯(いっしょうがい)”。这两个词都可以用来表达“一辈子、一生”的概念。比如,“我一辈子都会爱你”可以说成“私はあなたを一生愛しています”或者“私はあなたを一生涯愛しています”。希望这能帮助到您!如果您还有其他问题,随时告诉我哦!
日语中并没有广泛认可的「一辈子」空耳表达,其标准翻译为「一生(いっしょう)」。若希望通过中文发音联想记忆,可尝试根据音节拆分,但需注意此类表达可能存在歧义或不符合日语习惯,建议优先掌握规范词汇。一、日语中「一辈子」的标准表达「一生(いっしょう)」是日语中表达「一生、一辈子」...
“一辈子”在日语中通常可以表达为“一生(いっしょう)”。这是一个非常直接且常用的翻译,用于描述一个人的整个生命周期或一生。所以,“一辈子”用日语说就是“いっしょう”。©2024 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销...
日语培训,日本村免费试听公开课,1对1私人外教,专业在线课程,全面提升口语水平! 0基础学习日语,注册领在线日语试听课!_日语在线学习 日语培训,日本村日语培训,采用科学严谨的课程体系,根据日语水平制定详细学习计划,1对1贴心服务,24小时在线课程,贴心课后辅导,全程跟踪学习效果,快速提升语言能力. 为您推荐 好听的日语短...
一生 いっしょう 终生 しゅうせい 死ぬまで しぬまで 这些都是表示一辈子的意思 一
一辈子 / yībèizi / 结果1结果2 一生.一生涯. ■我这一辈子总算没有白活/私の一生は生きてきたかいがあったというものだ. ■一辈子也忘不了 liǎo /終生忘れられない. ■一辈子不干,一辈子不会/一度もやらないなら,死ぬまで覚えない....
最佳答案是：一生（いっしょう）生涯（しょうがい）着重生涯，书面语 一生
“友谊一辈子”在日语中可以表达为「友情を一生涯(いっしょうがい)続ける」或者更简洁地说「永遠の友情(えいえんのゆうじょう)」。这里,“友情”表示友谊,“一生涯”或“永遠”则用来强调这种友谊是持续一辈子的。©2024 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 |...
一生（いっしょう）这个词在日语中意味着整个生命，全部的时光。它承载着深厚的含义，象征着承诺、决心与永恒。无论是在爱情、友情还是其他重要关系中，使用这个词都能表达出对这段关系的无限珍视和无尽忠诚。在文学作品中，一生（いっしょう）常常被用来描绘那些感人至深的故事，比如一对恋人相互守候，...