@文言文翻译一人飞升仙及鸡犬翻译 文言文翻译 “一人飞升仙及鸡犬”可译为:“一人得道,鸡犬升天。”此言喻一人得势,与其相关者亦皆随之得势。解之,若有人修炼成仙,其家中之鸡犬,因沾仙气,亦能随之飞升天界。此亦用以讥讽权贵得势,其亲眷仆从皆随之显赫。阁下是否还有他疑,愿闻其详。
百度试题 结果1 题目14.经典语句翻译。闻之:一人飞升,仙及鸡犬。 信夫!译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 一个人升天,连他的鸡狗也成仙。 这话真是一点不假啊! 反馈 收藏
闻之：一人飞升，仙及鸡犬。信夫！翻译：当他充当里正，受到责打的时候，哪里想到他会有这种境遇呢！老天要用这酬报那些老实忠厚的人，就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说“一人得道成仙，连鸡狗都可以上天”。这话真是一点不假啊！《促织》作品简介及赏析《促织》是按事物发展的自然顺序记叙的，情节曲折多...
译文:一个人升天,连他的鸡犬也成仙。这话真是一点不假啊!答案:(1)他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来窥视时,那只蟋蟀仿佛还在。(2)他高兴地动手捉它,那蟋蟀一跳就走了,跳得非常快。(3)准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。(4)一个人升天,连...
闻之,一人飞升,仙及鸡犬。翻译为汉语的意思 闻之 ,一人飞升,仙及鸡犬。翻译为汉语的意思 闻之 ,一人飞升,仙及鸡犬。wén zhīyī rén fēi shēng,xiān jí jī quǎn释义听说这件事,一个人得道成仙,全家连鸡、狗也都随之升天。比喻一个人做了官,和他有关系的人也
闻之 ,一人飞升,仙及鸡犬。wén zhīyī rén fēi shēng，xiān jí jī quǎn 释义 听说这件事，一个人得道成仙，全家连鸡、狗也都随之升天。比喻一个人做了官，和他有关系的人也都跟着得势。以比喻一人得势，与其有关者亦皆随之发迹。多含讽刺意。出 处 语出汉·淮南王刘安举家升天的...
【题目】翻译下列文言语句。(1)老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。(2)天将以酬长厚者,遂使抚臣、令尹,并受促织恩荫。闻之:一人飞升,仙及鸡犬。信夫! 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】(1)年纪老迈应当情怀更加豪壮,岂能在白发苍苍时改变心愿?境遇艰难意志反而越发坚定,不使直凌青云的...
及至始皇,奋六世之余烈(到达)译:4一人飞升,仙及鸡犬 (涉及,牵连)翻译:5其贤不及孔子(比得上)翻译:6及说备使抚表众(和,并)翻译:7及第:科举考试考中翻译:8君美
一人飞升,仙及鸡犬 释义 一人飞升,仙及鸡犬【拼音】:yī rén fēi shēng,xiān jí jī quǎn解释用以比喻一人得势,与其有关者亦皆随之发迹。多含讽刺意。同“一人得道,鸡犬升天”。出处《神异记·刘安》:“一人飞升,仙及鸡犬。”示例闻之:‘～’信夫! ★清·蒲松龄《聊斋志异·促织》近义词一人得道...