《郑伯克段于鄢》出自《左传》,是《左传》的第一篇。《左传》是对中国第一部编年体史书《春秋》纲目的详说。因此我们也可以说,这是中国第一个历史故事。关于这件事,《春秋》只用了6个字“郑伯克段于鄢”,而《左传》讲这个故事,用了726个字。郑国的国君郑武公娶了申国的贵族女子,叫武姜。武姜生了两个...
郑伯克段于鄢【作者】左丘明 【朝代】先秦初,郑武公娶于申,曰武姜。生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰“寤生”,遂恶之。爱共叔段,欲立之,亟请于武公,公弗许。及庄公即位,为之请制。公曰:“制,岩邑也,虢叔死焉,佗邑唯命。”请京,使居之,谓之“京城大叔
《郑伯克段于鄢》是《古文观止》的第一篇文章,也是《春秋左传》里浓墨重彩描写的一件事,其背后更是一场精彩纷呈的君主夺权、清洗外国干涉势力、国际争霸的阳谋。这篇文章,我们就来聊聊郑伯克段于鄢,及其主角郑庄公。郑伯克段于鄢的前传,是发生在周朝的所谓“烽火戏诸侯”事件,这里简单捋一下。简单来说,...
春秋第一章第一件大事《郑伯克段于鄢》郑庄公打小就不受他母亲武姜待见,其母疼爱他弟弟共叔段。郑庄公即位后,武姜逼着庄公把太叔京邑分给了弟弟作为封地。共叔段在封地肆意扩建封地的规模,违背礼制。祭仲于是向庄公打报告,劝他尽早做打算。庄公无奈地回答:其母非要这样,也无可奈何?同时一句名人名言脱口而...
《郑伯克段于鄢》是《古文观止》的第一篇文章,也是《春秋左传》里浓墨重彩描写的一件事,其背后更是一场精彩纷呈的君主夺权、清洗外国干涉势力、国际争霸的阳谋。 这篇文章,我们就来聊聊郑伯克段于鄢,及其主角郑庄公。 郑伯克段于鄢的前传,是发生在周朝的所谓“烽火戏诸侯”事件,我们在《一场颠覆国家的阴谋叛...
《郑伯克段于鄢》选自《左传》,全文仅700余字,虽以记事为主,却是一篇极富文学色彩的历史散文。标题中的“郑伯”即郑庄公,“段”则指的是庄公的弟弟共叔段。鄢(yān),古地名,在今河南鄢陵一带。这里是指郑庄公击败共叔段的地方。事情发生在春秋时期鲁隐公元年,即公元前722年。那时的周王室日益衰微...
郑伯克段于鄢 《郑伯克段于鄢》是《春秋》中的名篇。主要讲述鲁隐公元年(公元前722年)郑庄公同其胞弟共叔段之间为了夺国君君权位而进行的一场你死我活的斗争。郑庄公设计并故意纵容其弟共叔段与其母武姜,其弟骄纵,于是欲夺国君之位,庄公便以此讨伐...
但如上所论,共叔段的谋反叛乱实际上是庄公姑息养奸养出来的。但庄公的行为又可以解释为服从母命,是对母亲的孝心,这点无从指责。因此,孔子只好用“郑伯克段于鄢”这个名字来命名这段历史,表达对共叔段的不满,也表示庄公的不满,还暗示庄公的姑息养奸成就了共叔段的谋反叛乱。郑庄公没有评上春秋第一霸...
《左传·隐公元年·郑伯克段于鄢》 原文/翻译: 初,郑武公娶于申,曰武姜,生庄公及共叔段。庄公寐生,惊武姜,故名曰寐生,遂恶之。爱共叔段,欲立之。亟请于武公,公弗许。 翻译: 从前,郑武公迎娶姜氏,后改名叫武姜,生下郑庄公和共叔段。郑庄公出生的时候脚先出,难产,吓到了姜氏,觉得他逆生不吉利,所以...
“郑伯克段于鄢”一句一译如下: 郑伯:指郑庄公,名寤生,郑武公之子,郑国国君。译为“郑庄公”。 克:战胜,这里不是战胜对方的意思,而是说“能够”的意思;一说为“杀”。这里取“战胜”之意,但非两军对垒之战胜,而是指克制段的野心。译为“战胜”。 段:共叔段,郑庄公的弟弟,名段。封为共(今河南辉县...