私が利用した感覚ですが、実測値ベースでだいたい平均して10Mbps前後です。接続する時間帯やエリア、その場所の特性により異なりますが、通常の速度で10Mbps程度、速い速度が出るときで30Mbps弱、遅い場合は2Mbps前後またはそもそも繋がらないことも多々あります。
ご利用の病室でデータ通信端末(携帯電話)が利用可能かどうかは、直接、ご利用の病院へお問い合わせください。レンタル端末の受取場所の制限は運送業者約款に準じます。病院、ホテルの宅配の場合、WiFiルーターが宅配で届くことを事前にフロントへお伝えいただけますと幸いです。