(ゴルフ・テニス。)シャープなストロークで球をたたく。/快速击球;抽球。(2)一划yī huá,划(桨jiǎng)。(ボートで。)たくましいストロークで敵との差をひろげる。/使劲划桨,加大同对手的差距(把对手抛pāo在后面)。(3)一划,划(水)。(水泳で。)ワン・ストロークでリードする。/以...
脉搏数 的意思。ストローク 一跳。（脉拍。）ストロークは1分间85だ。/脉搏是每分钟八十五次。
メカニカル 【mekanikaru】机械的;力学的;机动的 (英) mechanical ストローク 【sutoro-ku】冲程,行程.ストローク・モーター／冲程电动机.Stroke
ストローク」的词性 - [] ,「ストローク 」的意思 - [[] 用吉他弹和弦时右手的一种演奏法。挥] - MOJi辞書
ストローク中心線 【すとろーくちゅうしんせん】 ストローク中心線 読み方すとろーくちゅうしんせん 中国語訳笔划中线、笔画的中线、笔画中线、中心线、首尾线
a翻译不是译意思,而是译形式。本亚明认为,翻译不应以原文意思为根据,而应当详细地再现原作意思的表现形式。翻译的重点从传递原文的信息或内容转移到语言所具有的特定的表达方式。译出的作品和原来的作品应当存在于一个共同的延续体中,而不是截然分开的两个独立体。 The translation translates the meaning, but trans...
回答：ストローク 行程(中文)
翻译发音如下。
ブレストストローク日文翻译成中文 蛙泳,俯泳 ▼零基础?考证书?想留学?免费制定你的专属学习计划▼ 免费领取>>从零开口说日语【专享班】 中教外教对话模式授课 生活场景学习地道日语表达
線の始点や終点の外観は "ライン キャップ"、または Skia では "ストローク キャップ" と呼ばれます。 このコンテキストの中での "キャップ" という単語は、ある種の帽子 (線の端にあるもの) のことを指します。 SKPaint オブジェクトの StrokeCap プロパティに、SKStrokeCap 列挙型...