って日本語あってますか?丁寧な日本語に直してほしいです jackieken 2023年5月21日 日语 英语(美国) 半母语者 病院、銀行、市役所やショッピングモールへのお出かけの際に､勤務されてるスタッフの方々は、言葉や慣習に慣れない私たちを相手に、非常に親切に応対してくださいます。嫌な顔ひとつ...
3. 来年、家族と日本に旅行したり、韓国語を勉強したりしようと思います。 以上の表現は自然ですか? hideomaejp 2024年7月5日 日语 少し不自然です。 1. 毎週金曜日に、ショッピングモールに行ったり、家族と食事に出かけたりしています。or家族と家で食事をしたりしています。
あいかわらず暑いですねえと言ってからc彼はエウリピデスの戯曲におけるデウスエクスマキナの役割について話しはじめた。エウリピデスにおける神がcアイスキュロスやソフォクレスのそれとどう違うかについて彼は語った。十五分ほど経ってところで教室のドアが開いて緑が入ってきた。彼女...
あいかわらず暑いですねえと言ってからc彼はエウリピデスの戯曲におけるデウスエクスマキナの役割について話しはじめた。エウリピデスにおける神がcアイスキュロスやソフォクレスのそれとどう違うかについて彼は語った。十五分ほど経ってところで教室のドアが開いて緑が入ってきた。彼女...
@hideomaejp来年は家族と日本へ旅行に行ったり、韓国語を勉強したりしたいと思っています。この表現はどうですか？自然ですか？☺️ 自然
あいかわらず暑いですねえと言ってからc彼はエウリピデスの戯曲におけるデウスエクスマキナの役割について話しはじめた。エウリピデスにおける神がcアイスキュロスやソフォクレスのそれとどう違うかについて彼は語った。十五分ほど経ってところで教室のドアが開いて緑が入ってきた。彼女...
あいかわらず暑いですねえと言ってからc彼はエウリピデスの戯曲におけるデウスエクスマキナの役割について話しはじめた。エウリピデスにおける神がcアイスキュロスやソフォクレスのそれとどう違うかについて彼は語った。十五分ほど経ってところで教室のドアが開いて緑が入ってきた。彼女...
あいかわらず暑いですねえと言ってからc彼はエウリピデスの戯曲におけるデウスエクスマキナの役割について話しはじめた。エウリピデスにおける神がcアイスキュロスやソフォクレスのそれとどう違うかについて彼は語った。十五分ほど経ってところで教室のドアが開いて緑が入ってきた。彼女...