根据深渊的翻译,「クエスト」通常被翻译为“任务”。在原神的任务界面中,使用的词汇包括「魔神任務」、「伝説任務」、「依頼任務」和「世界任務」,这些词汇与「クエスト」在意义上并无太大差异。然而,在我探索地图时触发了突发任务,「クエスト」这个词出现了!这让我有些困惑,因为它通常出现在探索过程中。我...
【名】【英】quest 探索,探求。搜索。任务。(本来は「探求」・「探索」を意味する単語。) 株式会社クエスト。/公司搜索。 ▼零基础?考证书?想留学?免费制定你的专属学习计划▼ 免费领取>>从零开口说日语【专享班】 中教外教对话模式授课 生活场景学习地道日语表达...
クエスト就是任务的意思。而日语里“任务”（にんむ）的真正意思是上级给下级下达的命令，有一种必须强制完成的含义，这一点跟中文里的任务不太一样。就好比将军要求10点前必须攻占这座山头、领导要求12月之前必须完成生产指标等等。而クエスト虽然也有任务的意思，但不是那种必须要完成的，你可以选...
日语“ クエスト ” 如何翻译?mengyaoqiong 2008-11-21 创建我也要问 看看别的问题 ljkl1314 食えない 【くえない】(「煮ても焼いても食えない」の意) ずるがしこくて油断ができない。一筋縄ではいかない。「～やつ」 2008-12-06 nanakojp クエスト 是外来语,是探求、寻求的的意思. 2008...
クエスト ホテル アンド カンファレンス センター セブ (Quest Hotel and Conference Center Cebu)に泊まるならアゴダがお得!食事やルームアップグレードなど特典付きプランをチェック。航空券も同時に予約可能。無料の会員登録で割引がさらに充実。 日本語サポートは年中
ダーク(LV1) 【78】ケット・フー【121】コンコン【122】クビギツネ【129】カァーカ【130】ヤタガラス ▲選択時に表示されるボスは1体だが、すべてのクエストで炎、水、風属性のボスが1体ずつ出現する。ザコも全属性の敵が20種類出現するぞ。 ▲“!パネル”からは左の写真のような組み合わ...
リクエスト日文翻译成中文 【名•サ変他】【英】(request) 要求yāoqiú,希望xīwàng;点播diǎnbō。(希望すること。注文。テレビ、ラジオなどの音楽番組で、視聴者が希望曲を放送局などに伝えること。) みなさんのリクエストにより演奏します/根据大家的要求演奏。
This announcement is a separate document: Doc 1 The translation is provided by third-party software. The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and ...
淑女骑士的任务(レディ騎士クエスト) 标签: 伪纽特人(纯噱头,完全和这个无关) 民间机翻(错字不少,但能看懂) 高自由度(过完开局就自由探索) 任务达人(有个任务列表且这玩意是游戏核心) 高游戏性(在普通作里算游戏性较高那档) 顺带写个随笔攻略吧 ...
最大金冠確定クエスト ガノトトス/ ドスファンゴ[XX]/ ドスマッカォ/ バサルモス[XX]/ ブラキディオス[XX]/ ラギアクルス/ ロアルドロス/ 二つ名持ちモンスター[XX] 最小金冠確定クエスト 紅兜アオアシラ[XX] 【特殊許可】 紅兜狩猟依頼G5 ...