合っていましたら日常的に使いたいのですがなんて言い換えて表現すればいいですか? non66 14 jun 2024 Japonês 使い方は合っています、このままの文で日常的に使えます。 DaGi- 14 jun 2024 Coreano @non66 友達同士でも自然に使える表現ですか?[ごと]は……🤔 ...
素敵な文章です。細かいところを気にしなければ、すばらしい文章だと思います。言い換えると、一般的な日本人が添削するのは難しいレベルです。このレベルの文章を添削するのは、日本人でも文章を書くことを職業にしている人だと思います。私は文章を書くことを職業としていないただの日本人で...
楽観的 に言い換え可能だと思います|@macalpine2 少しだけ補足しますね! 【楽観的】 褒め言葉にもネガティブな意味合いにもなり得る中間的な語です。 【能天気】 ネガティブな意味合いで使われます。 例えば、入社試験の面接で… ◯ 私の長所は[楽観的]なところです
参考资料 《新编日语》1 「日本語文法辞典」「みんなの日本語」(1)教え方の手引き 一.復習 1. 第7課の内容を確認する。1)助詞「で」 道具や手段や言語などを表す。例:わたしはボールペンで日本語を書きます。2)～は言語で～です。言い換える Thank you は日本語でありがとうです。3)人は人...
どっちも不自然ですね。 助詞が何もない方がまだ意味は通じますが、「強い」は重要な言葉なので、省かない気がします。
出力を見るとわかるように、Encoding.GetStringメソッドではこれらのバイトが正しくデコードされず、U+FFFD (REPLACEMENT CHARACTER) に置き換えられます。 一方、Decoder.GetCharsメソッドでは、このバイト配列が正しくデコードされて、元の文字列を取得できます。
関西人は「大丈夫?」と聞くのが普通で、「平気?」とは言いませんね。答えも「平気」とは言わずに「大丈夫」と答えます。その他の意味の「平気」は関西人も使いますよ。 Show romaji/hiragana 查看翻译 2 likes Highly-rated answerer 这个答案有帮助吗? 嗯... (0) 有帮助 (0) ...
日语 置き換えても問題ないと思いますが、感情を表す言葉の前に『○○のこと』と言うフレーズが入ると『で』がより適切だと思います。そうでない場合は『に』が多いと思います! Show romaji/hiragana 查看翻译 1 like 这个答案有帮助吗? 嗯... (0) 有帮助 (0) ...
一般的には会社に無断で欠勤してしまった場合や、朝起きて熱があり本日休むという意味で「欠勤」という言葉を使うイメージです。自分の都合でお休みを取る事です。休暇は前もって会社に相談の上、会社の許可を得て、取得する休日を「休暇」と言います。育児休暇や慶弔休暇、年末年始休暇、年次有...
お役所言葉の「出捐(しゅつえん)」「コンセンサス」の言い換えは――。愛知県大府市が「お役所言葉改善のためのガイドライン」をまとめた。職員が市のウェブサイトに役所言葉を使った文章を載せようとすると警告…