すみません、中国语(ちゅうごくご)苦手(にがて)です 译:不好意思,我不擅长中文
其实凡是你觉得给对方添麻烦了,都可以说すみません,包括但不限于别人帮了你(谢谢的意思),你打扰...
- Mute your mic - Unmute your mic - Join the call/ chat room - Turn on your camera - Turn off yo... 1中国の企業は大体いくつに分けることができますか。 2中国の大学生は就職する時にどうやって情報を入手するのですか? 3ボーナスを支給したあとでどうして会社の人事担当者は頭を悩...
『すまない』という言葉の丁寧語として使われるものであることからも、ある物事や状況を終わらせる場面や、自分の気持ちに区切りをつけるために使う言葉です」(竹内さん) 竹内女士:“日语词典《广辞苑》中对「すみません」的解释是:因为事情没有圆满解决而自己又不能沉着应对,向对方道歉;或者向别人...
🇹🇼繁體中文:(繁体字)中国語;台湾の公式言語。 両方とも「中国語」と言えます。 - 🇨🇳🇹🇼台語(閩南語):台湾語;中国の福建南部地方方言であり、台湾の国家言語の一つですが、公式言語ではありません。台湾では、台湾語を使うのはほとんどお年寄りだけで、若者には、悪口以外はあんまり使い...
受地理环境以及自然环境的影响,日本人逐渐习惯用委婉和暧昧的语言。因为当时日本所处的环境相对比较封闭,与外界交流较少,因此使得日本的民族和语言具有单一性的特点。而且日本在古代就与中国相互联系,受到儒家思想的影响,日本人开始注重“和”的理念。使用具有暧昧性的语言恰恰可以缓解人际关系,避免与人发生冲突。正...
「串子」は、中国語で「串儿」(chuànr)という言葉の略語で、主にインターネットスラングとして使われます。この言葉は、一般的には「友達」という意味で使われますが、時には軽蔑的なニュアンスを含むこともあります。例えば、ある人がSNSで「今日は串子と遊びに行く予定だ」と投稿した場合、...
1.1.2中国側の研究成果 2 1.2 ポライトネス理論について 3 第二章 研究対象と研究方法 3 2.1「すみません」について 3 2.1.1語源 3 2.1.2多義性 4 2.2研究方法 5 2.2.1コーパスについて 5 2.2.2研究ルート 6 第三章 フェイス理論から見る「すみません」 7 3.1謝意の「すみません」 ...
就是NHK不是会上门收费嘛,直接对NHK收费员说:「すみません、日本語食べません。」 或者「すみません、日本人食べません。」 听到这句回复,NHK收费员可能会当场眩晕,然后,离去... ...主要