「供給先(＝代替品サンプルを送るべき相手先、エンドユーザ）の情報を確認するように、言われました（上司か、もしくはサンプル品発送センターの人に言われたのかもしれません。） なので、その情報を教えて下さい。」 という意味に読み取れます。もしもあなたが「エンドユーザの立場」な...
お願いできますか の意味だと思います —— 佐伊Zoey 作成方法ご教示願えませんが。 可否请您告知/教授下制作方法呢? 这句句子相当于:作成方法ご教示お願いできませんか。 其实就是:お願いする → お願いできる → お願いできないか 而「願えませんか」→「願えない」→「願える」→「願...
大変解りやすかったです。有難うございます。ご教示いただき、非常に勉強になりました。誠に痛み入ります。→ 大変解りやすかったです。有難うございます。教えて頂き、とても勉強になりました。有難うございます。ご教示いただき：使う言葉が丁寧過ぎて、不自然な感じがします。高名な...
「いやしくも」は、「最低でも」や「その中では地位が低いながらも」という意味です。いやしくも日本人なら、横入りなんてするんじゃない。いやしくも武士なら、空腹くらいで騒ぐべきではない。いやしくも芸術家なら、ピカソくらい知っておくべきだ。@...
チーズ牛丼を食べてそうな陰キャって意味です。陰キャ(=陰気なキャラクター)は、地味で目立たない人や、内気で内向的な人です。@
1はシンプルに言葉通りの意味です。 2は以下のようなニュアンスが加わる可能性があります。どのニュアンスになるかは前後の文脈によって決まります。 ①先生は普段、人を部屋に入れないが花子に入ることを許可した ②先生は花子に部屋に入れて欲しいと頼まれた ...
何かがその間を)通れるようにする」という意味合いがあります。「疎水（そすい）」といえば「水が流れるようにすること」を意味します。「意思疎通」であれば、人の「意思」や「認識」を形成するもととなる情報がお互いの間で自然に行き来できる状況をイメージすると良いと思います。@...
【もう一つ伺いたいことがございます。 記入する必要がある書類は、電子上の記入でも問題ないでしょうか。あるいは、手書きで記入したほうがよろしいでしょうか。 お手数をおかけしますが、ご教示いただけましたら幸いに存じます。どうぞよろしくお願いいたします。】 ...
あの、おたずねしたいんですが、文中、TOとか、CONFIMATIONとか、RELEASE、UPG 3 TWN、ローマ字表記のところがありますが、これはこのままで添削しろっていうことなんでしょうか。そもそも、UPG 3 TWNなんかは全く意味が分かりませんが、、、。 Highly...
のような意味で使われます。本当にやっているのかは、甚だ疑問である。甚だ遺憾である。甚だ残念である。などの使い方もします。（非常に残念な意味を表します）「〜とは『甚だ』予想だにしなかったですよ。」この使い方は、少しおかしいです。「予想だに」でも既に、「予想さえ」していなか...