「ご教示」的惯用表达如下,译为:请多指教。 ご教示ください。ご教示顶きたく存じます。 ご教示を赐りたく存じます。※注:由于「ご教示」略显生硬,因此女性在商务场合中往往使用这一表达:「教えていただけますでしょうか?」 2.「ご教示」的意思是“传授...
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！使用HiNative，免費讓母語者來...
Speedgoatを用いたHILSで3D表示を行うためのI/Oブロックをご教授願います。. Learn more about matlab, speedgoat MATLAB, Simulink, Simscape, Simscape Multibody
■ご教授・ご教示的意思 “教授”指的是传授学问或是技艺,“教示”指的是教给别人方法或是知识。可以说「ご教示ください」说的是“请教给我做这件事的方法”。但是“教授”所指的“学问”“技艺”和“教示”所指的“知识”“方法”的区很难辨明,学问是成体系的方法,技艺是提炼出的方法。因此,一般情况下...
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
可以说「ご教示ください」说的是“请教给我做这件事的方法”。但是“教授”所指的“学问”“技艺”和“教示”所指的“知识”“方法”的区很难辨明,学问是成体系的方法,技艺是提炼出的方法。因此,一般情况下普遍的用法是在向“目上の方”询问事件便是尊敬的时候用「ご教授ください」,而询问办事情的方法...