Data was acknowledged. Thank you for ご いただき 対応 誠に ありがとう ございました 。 thank you very much. 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 receive data could confirm. Thank you for your support. 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 ...
ご対応いただきありがとうございます。 Nexusでは基本、VLANタグ情報なしにはならないということで了解いたしました。 どうも、サーバ側の仕様でタグ情報がなしの状態でなければ正しく動作しないものもある様で、確認させていただきました。
求翻译:データ受信確認できました。ご対応いただき、誠にありがとうございました。是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 データ受信確認できました。ご対応いただき、誠にありがとうございました。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Was able to confirm data reception. Please sup...
非常感谢您百忙之中对我方（要求，情况）做出的反应。之后我们会向据点方向进行部署。同楼上不大确定语境，按军事语境翻了。。
a我认为跳槽与否应该看他自己的情况 正在翻译,请等待... [translate] a我的父母是很好的父母 正在翻译,请等待... [translate] aとても忙しいところ、対応していただきありがとうございました。参考にさせていただきます。 非常繁忙的地方,谢谢对应。您提到。[translate]...
日语翻译 お忙しいところご対応いただきまして ありがとうございました。 拠点へ展开させて顶きます 非常感谢您百忙之中的接待(对应),(我会)在工厂进行水平展开。不知道你的语境,只能大体翻一下,望采纳。
青云在线翻译网,提供英语,荷兰语, 法语, 德语, 希腊语, 意大利语, 日语,韩语, 葡萄牙语, 俄语, 西班牙语的免费在线翻译服务。
迅速なご対応をしていただきありがとうございました。とても良い取引ができました。また機会がありましたら、よろしくお願い致します 问题补充: 匿名 2013-05-23 12:21:38 正在翻译,请等待... 匿名 2013-05-23 12:23:18 Thank you for your response to the rapid. Can be quite a good ...
地球温暖化を止めるためには何が必要か。 地球温暖化は海面上昇をもたらしただけでなく、自然災害も次々に引き起こしている。これは環境を脅かすようになっている。現状を放っておけばさらに被害が拡大するのは明白であり、早急な対応が望まれている。 私は地球温暖化を止め
求翻译:YKK様のご対応の件、お忙しいところご対応をいただきまして誠にありがとうございます。是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 YKK様のご対応の件、お忙しいところご対応をいただきまして誠にありがとうございます。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 谢谢您对我们的支持繁忙...