待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 ご了承いただきますようお願いいたします问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 我们将确认为感谢你 匿名 2013-05-23 12:23:18 您的理解。 匿名 2013-05-23 12:24:58 它接受的鸣谢,我们问的鱼 匿名 2013-05-23 12:26:38 我们问你吗 匿名 2013...
盘面に目立った傷、汚れ等はありません。動作確認済み。ケース、説明書付き哦。运输は基本的にご購入的翌日に行います。店頭在も供应しております。売り切れ的際は、キャンセル手続きにて対応させていただきます。御了承いただきますようお願いいたします。
の安全を徹底的に守るために、本日より不良可能ロットの##をすべて交換対応させていただきます。このールを受け取っていただいていたお客様に、##の付属品である##を直ちに使用停止をお願い申し上げます。また「了承です」の旨を本メールにてご返信いただいていたお客様に、より加熱...
誠に申し訳ございませんが、今回のご注文はキャンセルとさせて いただきますのでご了承くださいますようお願い申し上げます。 kazuko_N 12 2월 2016 간체 중국어 非常抱歉,我们将取消您本次的订单,望理解。 이 답변이 도움이 되었습니까?
@PyonchiThank you. I guess I'll just let the realtor know that I'm still interested and ...
求翻译:営業時間外・土日・祝祭日に頂きましたお問い合わせにつきましては、ご連絡が遅れますことを、何卒ご了承願えますでしょうか。是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 営業時間外・土日・祝祭日に頂きましたお問い合わせにつきましては、ご連絡が遅れますことを、何卒ご了...
写真でご判断頂き、過剰な期待はなさらないで、状態を充分ご理解のうえノークレーム、ノーリターンにて よろしくお願いします。 また御取引いただける金融機関(お振込先)はスルガ銀行ダイレクトバンク支店のみになります 御了承くださいますよう 为WA政府1911 GM 45刮等的验查员和锯齿磁性...
aさて、このたび 月 日付にてご注文いたしました , 台、本日着荷いたしました。早速、荷解きし検品したところうち 台が著しく破損し、損傷も数ヵ所ございました。 すぐに電話で連絡し、代品の発送についてお願いいたしましたが破損品につきましては、返品いたしますのでご了承ください。