大まかに言えば、东日本（特に関东）では7月15日、西日本（特に関西）では8月15日だが、全国的には7月15日が标准とされ、8月15日のお中元を「月遅れ」と呼ぶ。ほとんどの地域でお盆と同じ日付だが、异なる地域もあり、関东地方の一部ではお中元は7月15日だがお盆は8月15日である。ただし、赠答
この三元のうち中元の慈悲神様のお祭りが仏教の同じく７月１５日の「盂蘭盆会（うらぼんえ）」（...
「お中元」和「お歳暮」的主要区别在于送礼的时期。「お中元」的话在盂兰盆节,具体的时期也有地域差异,关东是6月中旬到7月15日,关西是7月下旬到8月15日。 另外,「お中元」「お歳暮」没有都要赠送礼物的规定。如果不方便的话,只限于「お歳暮」也没关系。
日语分享~三分钟了解中元节!目前不定期更新~欢迎留言,一起进步~ 本期内容参考网站包如下等(含图片来源): https://macaro-ni.jp/109291 https://tg-uchi.jp/topics/4489 http://iroha-japan.net/iroha/A03_goseku/04_tanabata.html https://jpnculture.net/shich, 视
お中元 【名】中元.阴历七月十五日。三元之一,原为道教信仰的一种风俗,后与佛教的盂兰盆会混同,庆贺一年中的上半年平安度过并祭奠祖先亡灵。(陰暦7月15日の称。もと中国の道教から出た節日(せちにち)で、日本に伝来して仏家の盂蘭盆会(うらぼんえ)と混同され、この日は仏に物を供え冥福を祈る。) ...
在日本,夏季有一个特别的节日——“お中元”。虽然这个节日最初可能与中国关系不大,但随着时间的推移,它已经成为日本文化中不可或缺的一部分。“お中元”的中文意思是“中元节”,起源于中国的“中元节”,也就是7月15日,用于祭祖。然而,在日本,这个节日受到了佛教的影响,并且随着时间的推移,现代的中元节被赋予了...
送礼就要送到心坎里,“御中元”正值日本夏季,因此能够消暑气的东西都是热门送礼之选,像是一些清凉饮品,比如果汁、啤酒、咖啡,还有各类时令水果,以及一看到就让人静下心来的食品和菓子、果冻等。 哈密瓜、芒果、西瓜、桃、麝香葡萄等当季高级水果因为价格不菲,...
核心提示:お中元とお歳暮日頃お世話になっている人に物を贈る行為、またはその品物を指します。期間はお中元が7月初旬〜中旬の間、お歳暮 (单词翻译:双击或拖选) お中元とお歳暮 日頃お世話になっている人に物を贈る行為、またはその品物を指します。期間はお中元が7月初旬〜中旬の間、お歳暮...
お中元やお歳暮に一番もらいたいものは何ですか。 1、長持ちする物です 2、食品やタァ‰です 3、その地方でなければ食べられないものです 4、商品券です 答案:2、3、4 参考译文: 中元节,年终送礼 我曾经听说过中元节,年终送礼这些话,而日本人有这种习惯,一年之中有两次会送礼物给照顾自己的人。据...
お中元 听听怎么读 おちゅうげん 是什么意思 中文释义 中元节 声明 相关内容仅供日语学习参考,如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容,请联系:heyiming@koolearn.com,我们将及时校验、修正或者删除,谢谢。