最常规的用法 表示动作、事物所及距离上或时间上的限度·范围·到达点 (goo辞書https://dictionary.goo.ne.jp/word/まで/)这句话就表示联络这个动作的终点是田中。当然我感觉比起まで、日常用に的人应该多得多 跟
担当の山田 这里就是名次使用,加个格助词更好理解,口语经常省掉
求翻译:お手数ですが、弊社までご連絡ください。是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 お手数ですが、弊社までご連絡ください。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 对不起打扰你,但请与我们联系。 匿名 2013-05-23 12:23:18 请与我们联系。 匿名 2013-05-23 12:24:58 它是...
知识点疑惑描述怎么读 担当までお気軽にご連絡ください 这句是什么意思?知识点相关讲解 请随时联系前台(或负责人)たんとうまでおきがるにご連絡ください —— wwl880319 请轻松愉快地联络到担当. —— Mixixiliu 请轻松愉快地联络担当. たんとうまでおきがるにごれんらくください。 —— kimi_c猜...
お気軽にご連絡ください」的词性 - [惯用] ,「お気軽にご連絡ください 」的意思 - [[惯用] 请随时与我们联系] - MOJi辞書
「至急本社の佐藤までご連絡ください 」中的「まで」是什么意思呢?请尽快与本社的佐藤联系。 "まで"在这里的意思是“直到”,表示联系人是佐藤本人,而不是其他人员。 的定义
@mixplus『ご連絡ください』が正しい言い方です。ただ、日本人でも、言ってしまいそうな言葉では...
話がまとまりましら、お手数ですが再度ご連絡ください这个在 中文 (简体) 里怎么说? AI_monga 7月13日 Formal Translation: 事情已经安排好了,请再次联系我们 复制 Casual Translation: 事情已经搞定了,麻烦再联系一下 复制 Explanation in Japanese: この翻訳の形式がフォーマルである理由は、「お手数で...
歌曲,院长,联邦税务局邢事调查[translate] aIs because 是,因为[translate] a什麽时候离开重庆,你现在哪里 Any time leaves Chongqing, you now where[translate] aご連絡ください。 请沟通。[translate]
Really lost had only then known treasured? [translate] a下記お問い合わせ先までご連絡ください 到前面在之下被提及的请询问沟通 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...