これでよろしいでしょうか。 意思是:这样可以吗? で在这里表示程度的限定。 よろしい,一类形容词,意思是:可以,好。 でしょうか在这里是ですか比较礼貌、委婉的表达,表示疑问。 希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
老师好。ツインのお部屋でよろしいでしょうか。で在这里的用法是什么 网校学员手机用**在学习日语低起点考试畅学卡【新编版】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。 网校助教 满崽崽 同学你好,该知识点来自沪江网校《日语低起点考试畅学卡【新编版】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多...
这句话“よろしいでしょうか”是日语中用于询问对方是否同意或认可的一种敬语表达方式，通常用于较为正式的情境中，比如与长辈或贵宾交流时。这种表达方式体现了说话者对对方的尊重。在使用时，为了使表达更加具体，通常会在前面加上一些描述性的话语。例如，“これで”可以表示“这样”，“コンピュー...
よろしいでしょうか?でもいいですか?请问这俩个有啥区别吗 网校学员nat**在学习日语零基础直达N1【全程签约班】4月版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。 网校助教 葉月summer 同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【全程签约班】4月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和...
这句话是日文敬语文型，意思是“行吗/可以吗？”用在较正式的场合，谈话对象通常是贵宾或长辈。日文敬语文型有对谈话对象带有尊敬之意。使用时通常会在这句话前面加其他词句，向对方询问关于某些事物的意见。例如：「これでよろしいでしょうか。」--- 请问这个可以吗？/请问这样行吗？「コンピュ...
百度试题 题目(研究室で)先生、この本を来月まで()よろしいでしょうか。 A. 借りさせて B. 借りられて C. お借りして D. お借りになって 相关知识点: 试题来源: 解析 C.お借りして 反馈 收藏
2、よろしかったでしょうか 这句也是我常会听到日本人说的一句错误敬语,尤其是在点餐的时候,常会听到店员确认了菜单后说「ご注文は以上でよろしかったでしょうか」 正确的说法应该是「よろしいでしょうか」 ご注文は以上でよろしいでしょうか?
＝いい ですか＝よろしい＋でしょうか 可以吗 お持ちになる（お持ちする）、お持ちになれば（お持ちすれば）、等等 敬语当然是给上级人尊敬时候用的。给几个例句：先生がお持ちになってくれました。老师变成了年糕……不是，哈 老师（帮我）拿了。这个句子常开玩笑。跟上面翻译读音相同...
这个要分是什么样的问题了。像你刚才的提问“下礼拜一开始上班”，就可以回答，はい、大丈夫（だいじょうぶ）です。よろしい是いい的礼貌形式。一般不会用在自己身上。还有，如果是有人想问你旁边的座位可以坐吗？之类的，我们就要回答どうぞ。因为公共设施我们的私人物品，我们没有权利给予批准可不...
一般不会这麼绕,如果是先生作主语,直接用贷す这个词就好.语法是没错,但是既然AC语法对,那麼当然要选一个更加正确,也就是你要考虑实用性的问题.A没人那麼说,就算语法对那也是错.