当“ทำไม”用在句子开头时，确实表明说话者是真诚地询问原因或解释。例如：“ทำไมคุณมาสาย？” （你为什么迟到了？）当“ทำไม”放在句末时，它通常带有抱怨、指责或反问的语气。他们只是在表达沮丧、失望或怀疑（也怕那个理由会让自己更难过的）。例如：...