芄兰之支,童子佩觿。 虽则佩觿,能不我知。 容兮遂兮,垂带悸兮。 芄兰之叶,童子佩韘。 虽则佩韘,能不我甲。 容兮遂兮,垂带悸兮。 分类:诗经讽刺 展开阅读全文 ∨ 芄兰翻译及注释 翻译 芄兰枝上结尖夹,小小童子佩角锥。虽然你已佩角锥,但不解我情旖旎。走起路来慢悠悠,摇摇摆摆大带垂。
芄兰之支,童子佩觿。 虽则佩觿,能不我知。 容兮遂兮,垂带悸兮。 芄兰之叶,童子佩韘。 虽则佩韘,能不我甲。 容兮遂兮,垂带悸兮。 小提示:芄兰之支”出自先秦佚名的《芄兰》 朗读 打赏 完善 诗经讽刺 芄兰翻译及注释 翻译 芄兰枝上结尖夹,小小童子佩角锥。虽然你已佩角锥,但不解我情旖旎。走起路来慢...
芄兰之叶，童子佩揲。虽则佩揲⑥，能不我甲。容兮遂兮，垂带悸兮。注释 •①芄(wan)兰:草本植物，既萝摩，有藤蔓生。友：同“枝”。②觋(xi):解发结的用具，用象骨制成，供成年男子使用和佩带。③容、遂：指傲慢放肆的样子。④悸：带子下垂的样子。⑤揲(she)：拉弓弦的用具，俗称“扳指”。⑥甲：...
觿和韘都是只有成年人才能佩戴的,但本诗中却说“童子佩觿”“童子佩韘”,大概是在讽刺一个小男孩硬是装成一副成年人的样子,但是其才能又不足以知我,“能不我知”,且不足以与我亲近。一般认为“甲”通“狎”。 “容兮遂兮”,“容”与“遂”都是舒缓放肆的样子。 “垂带悸兮”,“悸”是带子下垂的样子。
虽则佩觿,能不我知?容兮遂兮,垂带悸兮。芄兰之叶,童子佩韘。虽则佩韘,能不我甲?容兮遂兮,垂带悸兮。——周·无名氏《国风 · 卫风 · 芄兰》#诗经##书香繁花# 【译文】芄兰枝上结尖夹,小小童子佩角锥。虽然你已佩角锥,但不解我情旖旎。走起路来慢悠悠,摇摇摆摆大带垂。芄兰枝上叶弯弯,小小童子佩戴...
芄兰之支,童子佩觿。虽则佩觿,能不我知。容兮遂兮,垂带悸兮。芄兰之叶,童子佩韘。虽则佩韘,能不我甲。容兮遂兮,垂带悸兮。——《诗经》早上好[微风]西安天气:6～11摄氏度🌧️,外出注意保暖,带上雨具哟[抱...
“童子佩觿”上一句是:“芄兰之支”, 这是出自于 先秦 佚名 所著的《芄兰》。 附《芄兰》全文赏析 芄兰 作者:佚名 朝代:先秦 芄兰之支, 童子佩觿。 虽则佩觿, 能不我知。 容兮遂兮, 垂带悸兮。 芄兰之叶, 童子佩韘。 虽则佩韘, 能不我甲。 容兮遂兮, 垂带悸兮。
芄兰之支,童子佩觿。虽则佩觿,能不我知。容兮遂兮,垂带悸兮。——诗经·卫风 一个女孩,借着歌咏植物“芄兰”,吐槽自己的竹马。据说芄兰的果荚是锥状的,女孩的竹马开始佩戴“觿”了...
讽刺年轻在位者不能知人 芄兰之支，童子佩觿。虽则佩觿，能不我知？容兮遂兮，垂带悸兮。芄兰之叶，童子佩韘。虽则佩韘，能不我甲？容兮遂兮，垂带悸兮。《毛序》：“《芄兰》，刺惠公也，骄而无礼，大夫刺之。”对于短篇而以兴为始的篇章而言，对于兴之本体的理解是认识全文主旨的关键，首句...
而其“支”其实应该是前面提到的“荚”，其形状颇似觿。)“ 虽则佩觿，能不我知。”意思是不要以为佩上觿，自己就成了大人了“容兮遂兮，垂带悸兮。看来这童子不但不知道自己能力不足，还自视甚高，整天大摇大摆的招摇。”《诗集传》：“容，遂，舒缓放肆之貌。悸，带下垂之貌。”