法语的句子结构可以分为主语、谓语、宾语、定语、状语、补语等。主语：一句话的主体，代表说话或做动作的人，如：As-tu un ordinateur?Il travaille dans la classe.Aimez-vous la musique?动词：组织语句的关键成分，是连接主语和宾语的桥梁，表示动作或状态。如：Je travaille.宾语：动作涉及的对象，或...
【法语】求分析一个句子的结构J‘ ai le sentiment que nous ne leur avons pas donné tous ce à quoi ils
句子主干:法国成为伙伴,前景好:La France est devenue partenaire, les perspectives sont belles.扩充后变为:La France est dj devenu un des plus importants partenaires de la Chine. Les perspectives de coopration et d’investissement sur certains grands projets des deux parties se montreront de plus...
法语中通常称未经变形的动词原形为不定式，动词不定式是可以直接作主语的，也可以de＋faire qch.作主语。即：de引导动词不定式，置于句首，做主语或宾语 ，翻译：总是在火车或者飞机上（奔波），对家庭生活是有害的。另外，（De） travailler lui a fait oublier son chagrin.这两句话应该是没什么区别的...
结构:主语 ils 谓语(变位动词) travaillent 地点状语 au jardin结果一 题目 法语这些句子我知道是一个意思:他们在花园里工作吗?帮我说下每句句子是什么用法吧!分析结构.Ils travaillent au jardin?Est-ce qu'ils travaillent au jardin?Travaillent-ils au jardin? 答案 Ils travaillent au jardin? 用升调来表示疑...
在这个从句中， 还有第二个从句，ils avaient droit.， avoir droit 的结构是 à qch. 这样在关系代词前面需要加介词 à ， 这时就不能用 que 了，要用它的重读形式 quoi , 成为 à quoi 可以用作间接宾语的关系代词中，如果 （ 你可以记住了）：1）先行词是人， “介词+ qui" 或者...
aperçoive是apercevoir的虚拟式现在时三单。que不是分开看的，sans que是引导虚拟式的连词短语，表示“没，未”，常与无意义的缀词ne配合使用。不过这句里使用了ne...personne（没有人）的词组，personne ne faire...就是没人做...，与rien ne...，aucun ne...同理。既然有否定结构...
这句话错了，应该是 C'est la raison pour laquelle on le garde enfermé.你看我说了不止一次句子错了，别生气因为确实错了。所以你不懂 1) C'est la raison 2) pour laquelle on ...这句话等于C'est pourquoi on le garde fermé.分解成两句话 C'est la raison. Pour cette raison ...
新萌第一次发帖,向各..新萌第一次发帖,向各位法语学霸,大神们求助。求分析这一句子的结构,这是无人称句式il fuat 应该…为什么这一句faut 前会有me ? 这个 me 是直接宾语一第人称代词吗? 这种用法是什么?