在新婚喜庆的日子里,伴娘送新娘出门,大家簇拥着新娘向新郎家走去,一路唱道:“桃之夭夭,灼灼其华……”红灿灿的桃花比兴新娘的美丽容貌,娶到这样的姑娘,一家子怎不和顺美满呢!果实累累的桃树比喻新娘将会为男家多生贵子(旧观念多子多福),使其一家人丁兴旺。枝叶茂密的桃树比兴新娘子将使一家如枝叶层出,永远...
桃之妖妖,灼灼其华也可以引申为一种美好的形容词,用来形容人或事物的美丽和魅力。例如,一个人的容颜美丽动人,可以说是桃之妖妖,灼灼其华。一幅画作或一首诗歌的艺术之美,也可以用这样的词语来形容。 桃之妖妖,灼灼其华形容了桃花盛放时的美丽景象,以及与桃花相关的吉祥、繁荣和喜庆的意义。这个形象丰富多样,不...
《桃之妖妖,灼灼其华》,公子安好,轻松,主角:司徒馨林子聪 ┃ 配角:司徒雨林子杰 ┃ 其它:|最新更新:2022-01-29 16:10:51|作品积分:16400
<诗经·周南·桃夭> 【原文】桃之夭夭①，灼灼其华②。之子于归③，宜其室家④。桃之夭夭，有蕡⑤其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁⑥。之子于归，宜其家人。【注释】①夭夭：桃树含苞欲放的样子。 ②灼灼：花开鲜明的样子。华：花。 ③之子：指出嫁的姑娘。归：女子出嫁。 ④...
桃之夭夭,灼灼其华的意思 “桃之夭夭,灼灼其华”出自《诗经·周南·桃夭》,是千古传诵的经典诗句。这句诗以桃花的盛开比喻新娘的美丽,表达了对新娘美好未来的祝福。 “夭夭”是指花朵盛开的样子,“灼灼”是指花朵鲜艳的颜色。这两字用在一起,将桃花盛放的美景描绘得淋漓尽致。桃花枝头繁花似锦,色彩鲜艳夺目,在...
桃之妖妖，灼灼其华的意思是：桃花的美艳让人心生向往，犹如灿烂的繁华景象。详细解释如下：桃之妖妖：在这句诗中，“桃之妖妖”是对桃花的形容。古人常用“妖”字形容美好、奇异的事物，这里的“妖妖”可以理解为桃花的美丽、娇艳，甚至可以感受到一种桃花盛开的生机...
桃之夭夭， 其叶蓁蓁⑥。 之子于归， 宜其家人。作品注释 ①夭夭：茂盛的样子。 ②灼灼：花开鲜艳的样子。华：花。 ③之子：这个姑娘（之：指示代词，这个；子：可泛指人，此处译为姑娘）。归：古时称女子出嫁为“于归”，或单称“归”，是往归夫家的意思。 ④宜：和顺，和善。室家：指夫妇...
灼灼(音zho)：花朵盛开的样子。华：花。之子：这个人，那个人，此指新娘。于归：出嫁。宜：使……和顺。室家、家室、家人：均指家庭，倒文以叶韵。《左传》：“女有家，男有室。室家谓夫妇也。”或云：“室谓夫妇所居；家谓一门之内。”(家：叶音gǖ)。蕡(fén)：果实丰腴，红白相间，果将...
译文 【桃之夭夭，】翠绿繁茂的桃树啊，【灼灼其华。】花儿开得红灿灿。【之子于归，】这个姑娘嫁过门啊，【宜其室家。】定使家庭和顺又美满。【桃之夭夭，】翠绿繁茂的桃树啊，【有蕡其实。】丰腴的鲜桃结满枝。【之子于归，】这个姑娘嫁过门啊，【宜其家室。】定使家庭融洽又欢喜。【桃之夭夭...
桃花:桃之妖妖,灼灼其华 说起桃花,总会让人想起陶渊明的《桃花源记》:土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐……久居都市,日日见的是钢筋水泥,吸的是尾气污染,这世外桃源般的美景何其令人向往!