时政热词英文翻译反腐:anti-corruption “两个一百年”奋斗目标:Two Centenary Goals 全面二孩政策:universal two-child policy 全面建成小康社会:comprehensively build a moderately prosperous society 全面深化改革:comprehensively deepen reform 全面依法治国:comprehensively implement the rule of law 全面从严治党:...
11人的全面发展well-rounded human development 12先富帮后富Those who get rich first help and drive others to get rich later. 13消除贫困是社会主义本质要求The eradication of poverty is an essential requirement of socialism. 14脱贫攻坚是以人民为中心发展思想的重要体现Poverty alleviation is an important e...
中国时政术语标准英译, 含生态文明/外交/全球领域! 生态文明领域 1. 习近平生态文明思想 Xi Jinping Thought on Ecological Civilization 2. “绿水青山就是金山银山” “Lucid waters and lush mountains are invaluable assets.” 3. 人与...
时政 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Politics 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部
4.第一个百年奋斗目标 the first centenary goal 5.中国特色社会主义进入新时代 Socialism with Chinese characteristics has entered a new era. 6.中国共产党人的初心和使命 the original aspiration and the mission of the CPC 7.中国特色社会主义道路
CATTI+MTI 应考(7)@CATTI+MTI 必考热词--时政， Buzzwords for Political situation of the time （7） 1、和平共处五项原则：Five Princiles of Peaceful Coexistence 2、互相尊重主权和领土完整：mutual respect for territorial integrity and sovereignty 3、互补侵犯：mutual non-aggression 4、互不干涉内政：...
新闻时政短语英文翻译(一).pdf,新闻时政短语英文翻译汇总(一) 1. to foster a culture of clean government 廉政文化建设 2. the implications of social harmony the characteristics of harmonious society 和谐社会的内涵 3. scientific outlook on development 科学发
新闻时政短语英文翻译汇总(四) 1.Rescindagriculture tax废除农业税 2. National People’s Congress全国人民代表大会 3. Chinese People’s Political Consultative Conference中国人民政治协商会议 4. reproach itself for its past aggression反省侵略历史 5. bread-and-butter issue生计问题 6. annual state budge年度...
新闻时政短语英文翻译asubjectiveformalisticandbureaucraticstyleofwork主观主义形式主义和官僚的主义作风 新闻时政短语英文翻译 新闻时政短语英文翻译 1. Administrative interference/Administrative intervention 行政干预 2. Risk-control mechanism 风险控制机制 3. Demand-pull inflation 需求拉动的通货膨胀 4. Galloping ...