Christmas night在国外一般是说某天的晚上或晚上10点以后的时间段。所以这里的Christmas night在老外的眼中就等于12月25日晚上十点钟。但我们都清楚平安夜真正的时间是在12月24日晚上，也就是圣诞节前一天晚上。在英语的用法中，表达“前夜，前夕”的词是eve。所以平安夜正确的说法是Christmas Eve.And tomorrow's Ch...
Dream of in the Zhong summer night describes the Utopia world is to the hierarchical system society's subversion.[translate] aSlime Wave 正在翻译,请等待...[translate] aso the dodos all died over three hundred year ago 这样渡渡鸟所有超过三百年前去世[translate] a平安夜 Christmas Eve[translate]...
平安夜：Christmas Eve,即圣诞前夕（12月24日）,也可以说silent night，不过很少有人这么说，大家习惯上说Christmas Eve.但是silent night 的说法也是正确的.圣诞夜：Christmas night (12月25日）狂欢夜：Freaky（12月26日）呵呵 连着三天都是节日哦~~...
翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Christmas Eve 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 silent night, holy night 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Christmas Eve 相关内容 a过分疼爱孩子 Dotes on the child excessively[translate]
Silent night直译为安静的夜、平静的夜，取寓意，赞美耶稣赐福保佑平安的意思。重点词汇解释：1、slient adj. 沉默的；寂静的；无记载的 n. 无声电影 2、night n. 夜晚，晚上；黑暗，黑夜 adj. 夜晚的，夜间的
Round yon virgin mother and child！圣光环绕圣母圣婴，Holy Infant, so tender and mild, 圣洁婴孩纯真可爱。Sleep in heavenly peace, 尽享天赐安眠，Sleep in heavenly peace. 尽享天赐安眠。（2）Silent night！ Holy night！ 平安夜，圣善夜。Shepherds quake at the sight！ 牧羊人，在旷野。Glo...
你好，应该是Silent night,这个没有为什么吧，算是固定名词了吧，如果非要讲原因的话，可能就是在耶稣降临之前的这个夜晚是美好安静和平的吧。耶稣诞生的那个晚上，在旷野看守羊群的牧羊人，突然听见天上传来了声音，告诉他们耶稣降生的消息。根据《圣经》记载，耶稣来到人间，是要作人世间的王，因此天使便...
平安夜英文歌词翻译Silentnight,holynightAlliscalmallisbrightRoundyonvirginMotherandChildHolyinfantsotenderandmildSleepinheavenlypeaceSleepinheavenlypeaceSilentnight,holynightShepherdsquakeatthesightGloriesstreamfromheavenafarHeavenlyhostssingAlleluyahChristtheSaviorisbornChristtheSaviorisbornSilentnight,holynightSonofGod,lov...