“第一对开本”走过400年 1623年11月的一个冬夜,英国出版商威廉·贾佳德关上了伦敦印厂的大门。未来几天,他最著名的印刷品《威廉·莎士比亚先生的喜剧、历史剧和悲剧》即将问世,这是被后世称为“第一对开本”的莎士比亚首部戏剧全集,也是英国出版的第一部以戏剧为主题的对开本。彼时,一代文豪莎士比亚已经离世...
2023年7月19日,英国国王查尔斯三世和王后卡米拉纪念威廉·莎士比亚的《第一对开本》出版400周年。1623年11月8日,莎士比亚剧集第一次印刷并装订在一起,保存了那些后来被认为丢失的作品。为了纪念这一文学里程碑,国王和王后出席了在温莎城堡举行的庆祝活动,这里收藏着一本罕见的对开本。在演员和学者的簇聚下,...
“第一”是指第一次出版,此后连续再版直至第四对开本。“对开本”是指书页的尺寸,一张印纸对折的尺寸(45x32),区别于印纸对折两次的四开本(22x16 cm)。该书1623年出版,从此人间已过四百年。这可能是英语出版史上最伟大的事件。如果没有这本书的出版,整个英语文化史甚至整个西方文明史将很不一样很难想象...
莎士比亚1616年去世后,他的朋友收集了他的36部作品,于1623年以对开本形式印刷出版了莎士比亚戏剧集,后人称为《第一对开本》。此书目前仅存200多本,被誉为世界上最珍贵的书籍之一。这是4月24日在英国伦敦拍摄的一本《第一对开本》。新华社/路透 这是4月24日在英国伦敦拍摄的一本《第一对开本》。新华社/...
《古兰经(对开本)》,长69厘米,宽56厘米,来自8世纪初的北非地区。《古兰经》是伊斯兰教唯一的根本经典。此《古兰经(对开本)》是由当时最昂贵的书写材料羊皮纸来书写的。藏于亚洲文明博物馆。 猜你喜欢 5826 古蘭.之约 by:好風長吟 1371 【精配多播】阿古兰特之平波启奏 ...
对开本是一本大书,将印刷好的纸张对折而成,每张纸形成四页。第一本对开本是英国出版的第一本专门针对戏剧的对开本。 第一对开本的原版因其独特性而享誉全球,保持着有史以来最昂贵的文献拍卖记录——2022 年在纽约苏富比拍卖行以 200 万英镑的价格售出。此外,2020 年佳士得拍卖行 1623 部戏剧的稀有版以近 1000...
稍事研究,发现不是那回事儿,这里的“对开”不是从国内造纸印刷术语里出来的,实际是指folio。一个全张(foolscap)一般是17乘13.5英寸大小,因此对开本的一页只有13.5乘8.5英寸,只比大16开长宽各多几个厘米。这确实是一本大书,但还没大到非要抽去所有隔板才能将书塞进书架的地步。那么这些词到底怎么翻译更贴切?
对开本是什么尺寸..3. **880x 1230(毫米)**是这个大小的尺寸并不常见但也存在的“精品”全张纸成品后的“裁切成大小为国际标准的两种方式”,即我们俗称的大四开(A系列)
“第一对开本”(First Folio,通常简称F1),题名为《莎士比亚先生的喜剧、历史剧和悲剧,据真实的原始稿本出版》(MR. VVILLIAM SHAKESPEARES COMEDEIS, HISTORIES, & TRAGEDIES,Published according to the True Originall Copies)。强调原始稿本,是为了和此前的各种“盗印本”(通常为四开本)区别开来;而未用“全集...