冬初阳,1979年出生,原名吴焉,自由译者、撰稿人、文史爱好者、军事历史书籍作者。翻译作品有:时代文艺出版社的《海权论》《法国大革命人物传》《领土论》等;广西师大出版社的《艺术论》;中信出版社的《权力与文化》和《后基因组时代》;指文图书策划、江苏凤凰文艺出版社的《闪击战:从头说起》;现代出版社的《怪谈》...
冬初阳:原著一共有长短篇幅不一的24个故事,但不止24桩奇案,长篇故事一般有三个互相关联的案件,中短篇故事有两个相关的案件,大部分故事都比较吸引我。一定要选最吸引我的一个故事的话,那应该是《中秋劫》。这是高公在生命的最后时刻完成的一个故事,在他身故后才正式付梓出版。这个故事妙就妙在狄公的对手和...
喋血环礁 19 8.0 2012 作者 雄鹰猎日 16 7.9 2011 作者 权力与文化 105 7.7 2019 译者 长弓射日 20 7.7 2014 作者 后基因组时代 23 7.5 2021 译者 领土论 19 7.5 2017 译者 怪谈 49 7.2 2020 译者 影 29 6.4 2020 译者 阻击日轮 9 2013 作者 > 我来报错 > 我来补充 >去 冬初阳 作者页 ©...
冬初阳是 《大唐狄公案》全新译本的主译者之一。他选择再次翻译这部作品是为了与译者团队合作,尽量用类明清白话文让国内的读者领略原著的完整风貌。他在太原举办了三场读者见面会,与众多读者共读 《大唐狄公案》,开启了一场走入狄公故里、了解狄公传奇的文化之旅。冬初阳表示太原是一个融合了现代化和传统文化元素的北方...
冬初阳是《大唐狄公案》的译者之一。他是一位有名气的译者,对古典小说语言非常熟悉,他的译本采用了类明清...
冬初阳 今年5月以来,连续接到四份笔译工作,都要在今年交稿。这固然让我今后一两年的收入多了保障,却也被迫再次延缓了本书收尾阶段的进度。或许我真的只能主要靠译书为生,而无法成为全职小说家,但本书一定有始有终。 内忧外患,旧梦难圆,已隐退的八品小官李冀宁如何在陈州破局…… 签约作品 暂无评价作品在连载...
星际之帝国崛起 冬初阳 著 地球人和罗亚人从争夺霍普星域开始的战争已经持续了一百七十三年,仍然不见停息,无论置身战场的军人,还是战场之外的芸芸众生,都要继续生活在战争的阴霾之下……风云激荡的战争岁月让几个年轻人的命运在战争中交会,他们是随波逐流,还是开辟一番新天地…… ...
冬初阳 本书作者 1本 作品总数 97.67万 累计字数 作品介绍 作品目录 80章 简介 地球人和罗亚人从争夺霍普星域开始的战争已经持续了一百七十三年,仍然不见停息,无论置身战场的军人,还是战场之外的芸芸众生,都要继续生活在战争的阴霾之下……风云激荡的战争岁月让几个年轻人的命运在战争中交会,他们是随波逐流,还...
1、语言流畅,易于阅读:冬初阳作为一位翻译家,翻译风格流畅自然,易于阅读和理解。冬初阳的翻译既保留了原著的语言风格,又兼顾了中文的表达习惯,使得读者能够轻松地领略原著的魅力。2、保留原著风貌,还原历史背景:冬初阳在翻译过程中,注重保留原著的风貌和历史背景。冬初阳通过深入研究和理解原著,将原著...