金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。 欢呼重来今日雾 写作背景 《七律·和郭沫若同志》是毛泽东写于1961年11月17日的一首诗,借用神话小说的内容,写白骨精的生成。这首诗明确写出了对《孙悟空三打白骨精》这出戏的看法,诗中塑造了三类不同的人物,表达了诗人强烈的爱憎感情。
金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。 今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。 【注释】 ①埃:尘埃 【翻译】 自从风雷震动了大地,就有白骨堆中变成的妖精。和尚虽糊涂却可以教育,妖精是鬼怪将必然带来灾难。金猴王奋勇挥起金箍棒,澄清了天地的万里尘埃。今天我们要欢迎孙悟空这位齐天大圣,只因为妖魔重新又到来。 【鉴赏】 戏...
“今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·和郭沫若同志》之中,其古诗全文如下: 一从大地起风雷,便有精生白骨堆。 僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾。 金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。 今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。 【注释】 ①埃:尘埃 【翻译】 自从风雷震动了大地,就有白骨...
金猴奋起千钧棒, 玉宇澄清万里埃。 今日欢呼孙大圣, 只缘妖雾又重来。 1961年11月17日 《七律·和郭沫若同志》译文 自从风雷震动了大地, 就有白骨堆中变成的妖精。 和尚虽糊涂却可以教育, 妖精是鬼怪将必然带来灾难。 金猴王奋勇挥起金箍棒, 澄清了天地的万里尘埃。 今天我们要欢迎孙悟空这位齐天大圣, 只因为妖魔...
金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。译文 注释 自从大地风雷四起,下届边白骨遍地。唐僧是个可教育的人还可争取,但鬼魅从生一定会灾祸遍地。金猴扬威奋起千钧之棒,宇宙万里为之澄澈分明。今天我们再次欢呼大圣归来,只因妖物丛生,四处作怪。
便有精生白骨堆。僧是愚氓犹可训，妖为鬼蜮必成灾。”这是一个哲理的意境。可谓意境的哲理美；“金猴奋起千钧棒，玉宇澄清万里埃。今日欢呼孙大圣，只缘妖雾又重来。”这是意境的动态美。从而，全诗形成一种动态的哲理意境。本文为《党史博采》原创未经许可不得转载侵权必究维权支持：河北冀能律师事务所 ...
金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。 今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。 译文及注释 译文 自从风雷震动了大地,白骨精便从白骨堆中衍生了出来。 唐僧虽是个受迷惑的糊涂人但是还能教育争取,妖精是鬼怪将必然带来灾难。 孙悟空奋勇挥起金箍棒,从此天地澄清,万里无尘。
一从大地起风雷,便有精生白骨堆。僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾。金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。 完善 译文及注释 译文自从风雷震动了大地,白骨精便从白骨堆中衍生了出来。唐僧虽是个受迷惑的糊涂人但是还能教育争取,妖精是鬼怪将必然带来灾难。孙悟空奋勇挥起金箍棒,从此天地...
金猴奋起千钧棒，玉宇澄清万里埃。今日欢呼孙大圣，只缘妖雾又重来。在这首诗中，毛主席明确表示反对郭沫若的观点，认为唐僧只是被蒙蔽的人，可以教育过来，不应该“千刀当剐”，真正需要消灭的是白骨精。其实，这也是毛主席对待斗争的一贯态度，首先要分清谁是敌人，谁是朋友，谁又是中间派，对于敌人，要消灭务尽，...