1)表示某国人,某地人用じん 例:アメリカ人、フランス人、日本人、外国人、東京人 2)表示从事某领域工作,某部门人员用じん 例:映画人(えいがじん)、社会人(しゃかいじん)、文化人(ぶんかじん)、スボーツ人 3)一些表示人的属性的词语也用じん 例:友人(ゆうじん)、俗人(ぞくじん)、名人(めいじん...
2️⃣ 前面有表示动作的词语时读「にん」 当「人」前面有表示动作的词语时,应该读作「にん」。例如:管理人(管理する人)、世話人(世話をする人)。3️⃣ 前面有表示属性或状态的词语时读「じん」 当「人」前面有表示属性或状态的词语时,应该读作「じん」。例如:日本人(日本の人)、美人(美しい人...
单独出现的时候一般读「ひと」。 例: 人(ひと)の目がうるさい。 人眼可厌。 人(ひと)となる。 长大成人。 疑问句中,问有几个人用「にん」。 例: 何人いますか? 有几个人? 不过这只是一般规矩,还是要具体情况具体分析的。 今天的内容你...
表示某地的风俗或习惯时用じんき。 表示人影,人烟等意思时用ひとけ,多半用否定形式人気がない。 例:人気俳優(にんきはいゆう)、人気
「人」在日语里有「ひと」、「ニン」、「ジン」三种读法,今天小编就来帮大家整理一下「人」的读法,快来学习一下吧~ 读法一:「ひと」 「ひと」是「人」的训读。 当「人」单独使用时,念作「ひと」,这是「人」的读音中最容易的分辨的。 例: ...
我经常在课上给大家说,日语的汉字的读音一般分为音读和训读,简单说来,因为音读往往是对汉字读音的模拟多用于汉语词汇,训读是是日本原有的读法,用在和语词汇中。比如“人”这个单词,音读有「じん、にん」两种;训读是「ひと」。 首先,「じん、にん」主要是作为接尾词,主要表示某一种人,但两者在使用上还是有...
人[ren2] 中文“ 人 ”的日语翻译 词典解释 人 ├─查询结果 1 └─查询结果 2 1.人.人间 2.各人.人々.谁でも 3.ある人.谁か 4.彼.彼女.あの人 5.话し手.私 6.一人前の人间 7.他人.人.他の人 8.名誉.人柄.人格.人间 9.体.意识 ...
在日语中,“人”这个汉字有多种读法,最常见的是“じん”(jin)和“じん”(jin),有时也写作“じん”(jin)。这种读法在日常对话中最为普遍,用来指代一般的人。当提到“日本人”时,其读法为“日本人”(にほんじん,nihonjin),特指日本国籍的人。这个词语用来描述一个人的国籍背景,强调...
在日语中,“人”字的读音有三种形式:じん、にん和ひと。它们在不同语境下的使用规则各有不同。じん主要用于表示某一种人,具体来说,当描述某国人、某地人时,如「アメリカ人」、「外国人」、「东京人」,以及表示从事某一领域工作或部门的人员,如「映画人」、「社会人」、「文化人」、「...