翻译结果:“why so serious”翻译为中文是“为什么这么严肃”。 应用场景:这句话通常用于轻松或幽默的语境中,当某人表现得过于严肃或紧张时,可以用这句话来调侃或缓解气氛。 造句例句: 英文:You're looking so serious today. Why so serious? 中文:你今天看起来好严肃啊...
解析 翻译:为什么如此严肃呢? 结果一 题目 why so serious? 答案 翻译:为什么如此严肃呢?相关推荐 1why so serious?反馈 收藏
"Why so serious?"是一句常用的英语口语表达,意思是“为什么这么严肃?”或“为什么这么认真?” 这句话通常用于轻松、幽默或调侃的情境中,表示对某个人过于严肃或紧张的态度感到意外或不解。它可以用来缓和气氛、打破僵局或提醒对方放松心情。 例如,如果有人在一个轻松的场合中表现得过于拘谨或严肃,你可以说"Why so...
百度试题 结果1 题目why so serious?求翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 最佳答案 为何如此认真?这是个口语化的表达 反馈 收藏
whysoserious whysoserious是什么意思、whysoserious怎么读 读音:美英 英汉翻译近义词典英英词典发音词典 whysoserious中文翻译 whysoserious是什么意思 网络什么严重的 词组短语 单词专题
翻译助手 您好,请问有什么需要我翻译的吗?“whysoserious”的英文原句应为“why so serious”,翻译为中文是“为什么要这么严肃?”。这是电影《蝙蝠侠之黑暗骑士》中反派角色小丑(Joker)的口头禅,常用于轻松或幽默的场合,以调侃某人过于严肃或紧张的态度。希望这个翻译对您有帮助!
百度试题 结果1 题目why so serious?求翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 为何如此认真?这是个口语化的表达 反馈 收藏
[translate] aWrite a handwritten letter,send on whom you're missing most . That's all about love. 正在翻译,请等待...[translate] aWhy so serious 为什么很严肃[translate]
该句的中文意思是:男性第8名:“何必这么认真?”《黑暗骑士,2008》。 当serious 修饰的对象是人时,意思是认真,严肃;当修饰的对象是物时,中文翻译为严重的、重要的的。 但在why so serious 中,serious修饰的是人,所以,该句的意思是何必这么认真,干嘛这么严肃。