“What's done is done” 是美国口语中一个常用的表达方式,这句话的意思是“已经做了的事情就已经做了”,常用来表示对过去发生的事情的接受和无法改变的事实,相当于中文的“木已成舟;覆水难收;事已至此”的意思。 “What's done” 部分 “What's do...
这句话直接表达了现在已经太晚,无法改变事情的意思,与“what is done is done”在语境上相近。 The past cannot be undone. 这句话强调了过去的无法撤销性,与“what is done is done”在核心意义上相同,都是指已经发生的事情无法改变。
百度试题 结果1 题目what's done is done 相关知识点: 试题来源: 解析 what's done is done 直接的意思:做了就做了!可这样翻译:覆水难收!木已成舟!反馈 收藏
Tom: I can't believe I failed the exam. I should have studied harder.(我真的不敢相信我考试没及格。我应该更努力学习的。) Zoey: Don't worry, Tom.What's done is done. You can do better next time!(不要担心了,Tom。过去的就让它过去吧。下次你...
"what's done is done"是一个常用的英语表达,它的意思是“已经做了的事情就已经做了”,常用来表示对过去发生的事情的接受和无法改变的事实。 从语法上来看,这是一个主语从句。“what's done”是一个从句,作主语,“is”是谓语,“done”是过去分词作表语。整个句子是一个简单句,表达了一个事实或情况。 这个...
What's done is done. 过去的就让它过去吧。#看美剧学英语 #英语口语 #生活大爆炸 #英语每天一分钟 #英语 - 每天学一句英语很容易于20241026发布在抖音,已经收获了66.4万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
"What's done is done." 这句话直译为"已经完成的事情就是完成了。"在日常交流中,它通常被用来表达一个事实:过去发生的事情无法改变。这类似于中文中的成语"木已成舟",意味着我们应当接受过去,而不是执着于无法更改的结果。 技巧与策略:如何应用这句话 ...
每日一句实用口语 What's done is done 事已至/此木已成舟, 视频播放量 160、弹幕量 0、点赞数 2、投硬币枚数 0、收藏人数 1、转发人数 0, 视频作者 happylifeeee, 作者简介 每日分享令人愉悦的英语读物一起感受语言之美提升你的英语技能感谢关注??,相关视频:每日一句
“What's done is done”是啥? 最后一个表达叫What's done is done,这句话是我自己比较喜欢的表达。 What's done is done表示木已成舟,你说出去的话,泼出去的水,收也收不回来了。所以不要沉...