What's your problem? 这句话在日常生活中的使用可不像字面意思“你的问题是什么”那么简单。这句话用更贴切的翻译来说是“你怎么回事?”、“你有毛病啊?”或者换成我们现在比较搞笑的说法“你是不是有什么大病?”,表示对对方的行为或者话语不满而产生的质疑,并不是真的关心别人有哪些疑惑或者问题的说法。 以...
what's是what is 或 what has 的常用口语形式，尤当 has为助动词时，中文翻译为是什么、什么是、什麽。例句：Listen! What's that noise? Can you hear it?听！那是什么响声？你能听见吗？Please stop crying and tell me what's wrong.快别哭了，告诉我出了什么事。Are you still working fo...