尼尔:机械纪元 - Weight of the World/壊レタ世界ノ歌(日语版) 05:46 尼尔:机械纪元 - Weight of the World/English Version(英语版) 05:46 尼尔:机械纪元 - Weight of the World/Nouveau-FR Version(造语版) 05:46 尼尔:机械纪元 - Weight of the World/the End of YoRHa(英日造语版) 05:41...
It's like I'm carrying the weight of the world あの壊(こわ)レタ(れた)世界(せかい)ノ歌(うた) 就像是承受着整个世界的重量一样 那已毁坏了的世界的歌谣 I wish that someway, somehow そう僕(ぼく)らは今(いま) 我希望某时,以某种方式 所以我们现在 That I can save every one of us ああ...
Weight of the World/壊レタ世界ノ歌 - from CrosSing - 石川由依 (いしかわ ゆい) 词:ヨコオタロウ 曲:岡部啓一 消えゆく救い 途絶えるカラダ 空は今も暗く 止まった時計 鳴らない機械 声届かなくて これが僕の呪い 犯した罪の深さが キミの願い 穢れた魂抱く贖いだけど そう僕らは...
「Weight Of The World」 歌曲原唱:J'Nique Nicole(英语),河野万里奈(日版),Emi Evans(自造语) 填词:横尾太郎(日版) 编曲:MONACA I feel like I'm losing hope 我感到希冀之光日趋渺茫 In my body and my soul 在身体与灵魂深处 And the sky, it looks so ominous ...
如题,这首已经听了挺长一段时间了,然而这么久了还不知道歌词唱的是什么...请问Weight of the World (Nouveau-FR Version)中的‘FR’是法语的意思吗?而歌名中的‘Nouveau’在英译中时的解释为“新近到达的,新近产生的”;按法译中的解释则有“adj. 新的;新换的,新任的;崭新的,新型的;新颖的;新出现的...
《在学校用造语和英语唱《尼尔·机械纪元》主题曲 Weight of the World 【硬核如我】》MV在线看! 海量高清MV在线看,尽在千万正版高品质音乐平台——QQ音乐!
Weight of the World (Nouveau-FR Version)歌手Emi Evans ,而直到现在我也不知道歌中唱的是什么语言。在某软件评论区里关于歌词的讨论也分为了主要两派,一边认为是造语,而另一边认为是法语。歌名括号里的"FR"也有人指出的是法语的意思,"nouveau"也可以用法译中的方式翻译,那么这首歌究竟是什么语言?唱的又...
才能呈现出歌曲中这种艺术性的流畅美感，歌词本身不一定有实际的语句意义，故称之为自造语也没什么不妥...