言语交流实际上就是在不断地适应(Jef Verschueren, 1987)。语言顺应理论是语用综观说的核心内容。顺应论从认知、社会和文化的综合功能视角对综观语用现象及其运用的行为方式进行了描述和阐释,认为使用语言的过程就是在不同意识程度下为适应交际需要而进行语言选择的过程。而语言的使用,说到底就是“一个不断选择语言的...
Verschueren的语言顺应理论.doc,一、Verschueren的语言顺应理论著名语言学家Verschueren在Pragmatics as a Theory of Lin-guistics Adaptation一书中已经萌发了顺应的思想。在十几年之后的Understanding Pragmatics中他进一步阐释并完善了其顺应理论。Verschueren认为语言的
a语用学是近年来兴起的一门语言学的分支学科,它是研究特定的语境下语言的使用和理解的学问。语用学除了已有的几个研究视角以外,最近又有人提出了新的理论,即Verschueren的顺应论。 The pragmatics is a linguistics branch discipline which the recent years emerged, it was the knowledge which under the ...
语言顺应论顺应(adaptation)原本是生物进化论中的一个概念,其被作为一种视角引入语用学研究,便出现了语言顺应论。语言顺应论(linguistic adaptation theory),或作为一种语言顺应理论的语用学。是比利时著名语言学家、国际语用学会秘书长Jef Verschueren创立的一种语言学理论。在他看来,语言使用是语言发挥功能的...