aThe term of this Agreement shall commence on the Effective Date and shall terminate upon completion of the Services (“Term”), unless sooner terminated in accordance with the terms hereof. 这个协议的期限在有效日期将开始,并且终止在服务(“期限”的)完成,除非于此快终止与期限符合。[translate]...
aTerm. The term of this Agreement shall commence upon the Effective Date and continue for a term of three (3) years (the “Initial Term”). 期限。 这个协议的期限将开始在有效日期并且为三3年的期限 () 继续 (“初始项”)。[translate]
英语翻译The Term of this Agreement shall be from 1 December 2008 until 1 December 2009,subject to earlier termination in accordance with Article 11 of the Terms & Conditions,upon which this Agreement shall expire automatically by operation of law
英语翻译The Term of this Agreement shall be from 1 December 2008 until 1 December 2009,subject to earlier termination in accordance with Article 11 of the Terms & Conditions,upon which this Agreement shall expire automatically by operation of law 答案 本协议期限内,须从2008年12月一号12月1日之前...
英语翻译The Term of this Agreement shall be from 1 December 2008 until 1 December 2009,subject to earlier termination in accordance with Article 11 of the Terms & Conditions,upon which this Agreement shall expire automatically by operation of law
求翻译:The term (“Term”) of this Agreement commences on the Effective Date and continues until [], subject to extension pursuant to Section 2.2 hereof, unless it is terminated earlier in accordance with the provisions of this Agreement.是什么意思?
The term of this Agreement shall commence on [date] September 2012 and shall continue until Haisum’s completion of the Services in accordance with the Specification5个回答 本协议的期限应于[日期] 2012年9月,应继续下去,直到新海诚的完成,按照规范的服务...
求翻译:The term of this Agreement will be 5 (Five) years as from the signature date and shall continue in full force unless one of the parties issues a 30-day prior written notification for termination. All the exchange of information made between the parties during such term will be govern...
afeel nervous answering 正在翻译,请等待... [translate] athereafter during the Term of this Agreement. 尔后在这个协议期间。 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...
aConfirmation by Party A and Party B, the term of this Agreement is one year, starting from this Agreement coming into effect. The time limit of Intellectual property right and the Use Period of exclusive license term is not limit by entrust design the application. 确认由Party A和党B,这个...