解析 猫儿不在,老鼠成精 答案: 猫儿不在,老鼠成精。 When the cat's away ,the mice will play. means thar people sometimes misbehave when there is no supervision. 意思是,当没有人监管的时候,人们会做些不恰当的事情,也就是通常所说的猫儿不在,老鼠成精。故填:猫儿不在,老鼠成精。
这道题考查的是一句英文谚语 “When the cat is away, the mice will play.”,意思是 “山中无老虎,猴子称大王”,这里字面意思是猫不在的时候,老鼠会开心地玩耍。A. tigers(老虎),老虎通常不会因为猫不在就开心玩耍,不符合谚语表达。B. bears(熊),同理熊也不符合该语境。C. sheep(羊),羊和猫之间不...
'When the Cat's Away, the Mice Will Play!'The internet has taught us many things. One important lesson is this: Cats are funny, strange and often unpredictable animals. Their quirky personalities have made cats popular as household pets in homes across the United States.And they are great ...
When the cat is away, the mice will play means that people sometimes misbehave when there is no supervision.猫不在时，老鼠会出来玩，这意味着人们有时会在没有监督的情况下行为不良。misbehave：行为不端。supervision：监督;管理。
Janssen, H
“When the cat's away, the mice will play.” means “___”. A. 山中无老虎,猴子称大王 B. 一人得道,鸡
“When the cat's away, the mice will play.” What does it mean? A. 猫不在时,老鼠会玩。 B. 山中无老虎,猴子称大王。 C. 猫和老鼠一起玩。 D. 老鼠怕猫。 相关知识点: 试题来源: 解析 B。解析:此习语意思是“山中无老虎,猴子称大王”,表示当负责人不在时,其他人会放肆。
句子欣赏评论: “When the cat's away, the mice will play. 猫儿不在家,老鼠放心耍。” 原作者:莎士比亚 出处:出自《亨利五世》
When the cat's away,the mice will play. 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 直译的意思是: 当猫走开的时候,老鼠就出来玩耍了.这里的意思不是直译的意思,有引伸义,就是我们常说的“山中无老虎,猴子称大王” 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(4) ...
[02:55.96]But you know what we say: When the cat’s away, the mice will play! [03:02.52]This expression means that people sometimes misbehave when no one is there to watch them. [03:09.08]So, the teacher is the...