049: L’année précédente, dans une soirée 050: Aussi quand le pianiste eut fini, Swann 051: Si l'on n'avait pas arrangé une partie au-dehors c'est chez les Verdurin 052: Mais il n'entrait jamais chez elle 053: Une seconde visite qu'il lui fit eut plus d'importance ...
cette musique à d'abord été jouée avec Erhu( je veux dire qu'on joue cette musique le pl...
「C’est un quartier qui a gardé le charme de cette époque-là.」というフレーズは、直訳すると「これはその時代の魅力を保っている地区です」となります。 このフレーズは、ある地区や場所が過去の時代の魅力や特徴を今も保っていることを表現するために使われます。過去の時代の建物や文...
À midi, beaucoup de Parisiens n'ont pas assez de temps pour rentrer chez eux. Ils prennent leur déjeuner dans les restaurants ou les cafés près de leurs bureaux. Pour beaucoup d'entre eux, le déjeuner, c'est souvent un sandwich et une tasse de café. Mais dans les petites villes ...