Subject to和 subjected to都是很常見的英文用語，但筆者察覺到不少人把兩者混淆。Subject to中的 subject是形容詞，主要解釋有二。第一指受某些條件所約束，常見於法律條文。市民可使用康文署管理的康體設施，條件是須預先繳付租用費，英文翻譯就是：Use of recreation and sports facilities managed by the Leisure...
答案：besubjectto和besubjectedto在语义上几乎没有区别。两者都是表示“受……的影响”或“受……支配”的意思。在日常使用中，它们可以相互替换。解释：1. 语义相似：两个词组的核心语义是相同的，都表达了某种事物或人受到另一事物或情况的影响或支配。2. 用法上的细微差别：虽然两者意思相近，但在...
"be subject to"和"be subjected to"都包含动词"subject"，但是它们的语态和含义略有不同。"Be subject to"是一种表述方式，表示一个人、物或情况经常遭受某种影响、限制、控制或约束等。例如："我每天通勤要花费两个小时，这让我很疲惫，我经常面临交通拥堵和车祸的困扰，因此我很容易受到通勤的影响...
解析 be subject to受支配,从属于;常遭受…;有…倾向的be subject to 经受,服从,遭受be firm subject to 以……为条件be not subject to 不受制约be subjected to受到…;经受…be subjected to 遭受,遭遇,蒙受be subjected to live 受活,《受活》be subjected to experiments 被迫接受试验...
be subjected to和be subject to的区别为：一、指代不同1、be subjected to：被…折磨。2、be subject to：受…支配。二、侧重点不同1、be subjected to：be subjected to里subjected是subject做动词的过去分词形式。2、be subject to：be subject to 里，subject是形容词。三、引 正文 1 be subjected to和be...
此外，"subject to"还表示「受支配的」，意指「在某物或某人的权威下」，例如：外交官不受当地法律的约束。"subject to"的另一个意思为「取决于…情况而定」，与"depending on"相似，例如：那笔经费须经教育局批准；货物将于14天内送出，视供应情况而定。相比之下，"subjected to"的"subject"为...
一、含义不同 be subject to 服从；以 ... 为条件；遭受 be subjected to 使经受，使遭受；受…的控制 二、用法不同 be subject to be subject to 里，subject是形容词。be subject to：表示“受…支配；受…影响”。这里to是介词，后接sth或doing。We are subject to the law of the land...
两者没有区别。 "besubjectedto"和"besubjectto"都是表示“受……的影响”或“受……支配”的意思。在日常使用中，它们可以互换使用。解释：1. 含义解读："besubjectedto"和"besubjectto"都是表达一个状态，即某事物受到另一个事物的影响或控制。这里的"subject"表示主题、主题物或者使服从的人或...
besubjectto和besubjectedto没有区别。两者是等价的存在，可以互相替换使用，表达的意思都是“受……的支配；受……的约束”。以下是详细的解释：一、基本含义 besubjectto：这个词组表示“受……的支配；受……的约束”。其中的"subject"意味着主题或者受影响的对象，"to"则是一个介词，用来连接受到...
besubjectto和besubjectedto没有区别。两者都是表示“受……的影响”或“受……支配”的意思。以下是详细的解释：1. 语义相同：besubjectto和besubjectedto都表示一种状态，即某物或某人受到某种规则、条件、环境等因素的制约或影响。这两个词组在语义上是...