“staytuned”通常应译为“请继续关注”。该短语常用于提醒受众持续留意后续信息,在媒体、活动预告等场景中具有引导关注的作用。以下从正
stay tuned 1.继续收看,别换频道 2.稍等一下,下面还有. Please stay tuned.请继续收听我们的节目 tuned in (用作表语)注意的;了解的 stay for vt.为...而留下 stay at 暂住在..., 投宿在... stay in v. 在家,不外出 stay on v. 继续停留 stay by 呆在...的旁边, 留在...旁边 sta...
"Our school is gearing up for a fantastic cultural festival that will showcase the talents of our students. Stay tuned for the lineup of performances and events." 中文注解:我们学校正准备举办一场精彩的文化节,展示我们学生的才华。请继续关注表演和活动的安排。 课程...
在商务英语中,为某某产品预热的时候,老外特别喜欢用一个词:stay tuned 很多人开始不太明白,tune的意思不是“曲调、调音”嘛,那么stay tuned 到底是啥意思呢? 其实,stay tuned 就相当于咱们中文里的“别换频道”,引申意思就是“敬请期待,拭目以待”。 来看个例句吧: But as th...
在商务英语中，"staytuned"是一个常用的表达，用于为产品或活动进行宣传预热。这个词的含义类似于中文中的“别换频道”，引申为“敬请期待，拭目以待”。举个例子，如果你正在宣传一款新产品，可以这样说：“ButasthisisApple,anythingcanhappen,sobesuretostaytuned!”这句话的意思是，因为这是苹果公司...
stay tuned并非俚语。在商务英语中，此表达常用于为某产品预热时。它相当于中文的"别换频道"，意指"敬请期待，拭目以待"。例如："But as this is Apple, anything can happen, so be sure to stay tuned!但因为这是苹果，什么都可能发生，所以一定要耐心等待！"这段话展示了stay tuned在实际应用...
[translate] aDanger from vibrations 危险从振动 [translate] anenndruck nenndruck [translate] aStay Tuned! 稍候! [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...
英语中文 stay tunedv exprfigurative, informal(continue to pay attention)(比喻,非正式用语)SCSimplified Chinese保持关注bǎo chí guān zhù TCTraditional Chinese保持關注 The president's speech was so rambling it was really hard to stay tuned. ...
stay tuned翻译中文 词典宝英汉互译 “stay tuned”的中文翻译可以根据具体语境有所不同,但常见的翻译包括“请继续关注”、“别换频道,继续关注事情的发展”或“敬请期待”。这个短语通常用于广播、电视节目、演讲或在线内容的结尾,以提示听众或观众保持关注,以便获取更多信息或了解后续发展。 例如: 在节目结束语中,...
stay tuned不是俚语。它是一个在特定语境下常用的英语表达，具有以下特点：常用语境：在商务英语中，stay tuned常用于为某产品、事件或消息的发布进行预热。它相当于中文的“别换频道”，意味着接下来会有重要的信息或内容呈现，鼓励听众或读者持续关注。含义：该表达传达了一种“敬请期待，拭目以待”的...