Made to mark the 100th anniversary of the Easter Rising, “Rebellion” was criticized for being too much of a melodrama, and for offering scenes that could be from “Downton Abbey if either of them dealt with the heartbreak of Irish history.” We think it’s a case of the audience being...