字面意思:安全好于后悔 意译:免吃后悔药;小心驶得万年船;有备无患;宁可事先谨慎有余,不要事后追悔莫及 ⭐解释⭐ The common phrasebetter safe than sorry means that it is better to choose the safer option than the riskier one, because ...
解析 Better safe than sorry是个谚语,大致意思是:小心不出大错;谨慎不吃亏,轻率必后悔其中sorry是后悔,遗憾的意思。例句:Don't be afraid to have this checked by a doctor— better safe than sorry! 不要害怕找医生检查一下——宁求稳妥以免后悔!来自柯林斯例句类似表达方式:Better late than never....
结果1 结果2 题目Bettersafethansorry 什么意思 相关知识点: 试题来源: 解析 Better safe than sorry小心不出大错 结果一 题目 Bettersafethansorry 什么意思 答案 Better safe than sorry小心不出大错相关推荐 1Bettersafethansorry 什么意思 反馈 收藏
Better safe than sorry小心不出大错;宁可事先谨慎有余,不要事后追悔莫及 妥善总比后悔好;安全第一
"Better safe than sorry" 是一个英文短语,意思是“谨言慎行不吃亏,轻率莽撞必后悔”。它是一种谚语,用于强调事前的预防措施和谨慎态度比后悔更重要。这个短语通常用于提醒人们,在做决策或行动之前,应该考虑所有可能的风险,以避免后悔。
有同学对这句俗语(Better safe than sorry)感到挺难翻译。我先走一个,大家随意:事先准备好过事后后悔。[思考]#金句分享#
better safe than sorry的意思小心总比遗憾好,这个词我们在口语中经常会听到,翻译成我们中文常挂嘴边的小心驶得万年船,还是比较贴切的。我们先看一个例句,体会一下better safe than sorry的含义:Even though it's not raining now,you should take an umbrella.It's better to be safe than sorry.虽然现在...
“better safe than sorry”的意思是“有备无患”,这个词我们在口语中经常会听到,翻译成我们常挂嘴边的“小心驶得万年船”还是比较贴切的。这个用语常用于给予建议或警告,向对方建议最好采取预防措施,以免日后后悔。 例句 I think I'...
better safe than sorry (谚)谨言慎行不吃亏,轻率莽撞必后悔;例句:1.The prevailing thought was, "better safe than sorry."人们盛行一时的想法是“安全第一”。2.So, if in doubt, head straight for the nearest emergency room. It's better safe than sorry.所以,为了安全着想,如果有...